戀のフーガ（少年同盟角色歌版）

戀のフーガ
少年同盟角色歌版

原唱ザ・ピーナッツ
內山昂輝/木村良平
作詞なかにし禮
作曲すぎやまこういち

後期/混音Hz後期組
Vocal:椰子/久紀

追いかけて追いかけて
追逐著追趕著
すがりつきたいの
想要抓住的
あの人が消えてゆく雨の曲り角
那個人已經消失在雨幕的轉角

幸せも想い出も水に流したの
幸福也好回憶也罷全都付之流水
小窓打つ雨の音ほほぬらす涙
拍打在小窗上的雨聲沾濕臉頰的淚水

初めから結ばれない
從最初開始就互不相干
約束のあなたと私
約定好的你和我

つかのまのたわむれと
將彈指一揮間的嬉笑打鬧
みんな諦めて
和一切全部捨棄
泣きながらはずしたの
一邊哭泣一邊摘下了
真珠の指輪を
鑲嵌著珍珠的戒指

初めから結ばれない
從最初開始就互不相干
約束のあなたと私
約定好的你和我

帰らない面影を胸に抱きしめて
再也不會歸來的面容我要緊緊擁在懷中
口づけをしてみたの
在試著想與你深情一吻的
雨のガラス窓
雨中的玻璃窗

ドゥドゥビドゥバ
ドゥドゥドゥビドゥバ
パヤパヤパヤ
ドゥドゥビドゥバ
ドゥドゥドゥビドゥバ
パヤパヤパヤ
ドゥドゥビドゥバ
ドゥドゥドゥビドゥバ
パヤパヤパヤ