Forsaken

.
There were times when my fear controlled me,
曾無數次恐懼駕馭了我的內心
And your grace was so far from reach.
而你的恩典如此遙不可及
When the walls of the world were closing all around me.
當世界諸牆向我的周圍漸漸逼近
For my God You have shown Your mercy,
因我的神你顯現你的悲憫
Through my good and my darkest days.
直面每一天的昏暗與晨曦
So whom shall I fear if You are for me, Jesus.
若你同在我還有何懼，耶穌
.
But here I stand unbroken
然而我於此竭力支撐
Here with an open heart
盡我所能發出心聲
And in Your hands I give You all of me
在你手上我付出全身心
Forgiven with a brand new start
佇立在嶄新的起點
Let Your spirit reign over me
願聖靈作我主力
Im down on my knees
我屈下雙膝
Im giving You everything
為你獻上一切
I know Ill never be forsaken
心知我未被離棄
.
Never forsaken but patiently waiting.
未被遺棄，只需靜心待命
Hating the times that my flesh is chasing the stench of death.
曾數次屬肉體的慾望正追逐死亡的氣息
While Im facing the fork on the road,
當我面對分岔的路口
Complacent and knowing that my decision determines my souls position
深知我的抉擇都決定了靈魂的處境
And place in this final destination,
到了這最終的目的地
But I fear nothing; unmovable.
但我不曾動搖，毫無畏懼
Statue of my faith is firmly planted in Your crucible.
我的信念之鋼會堅固在你的熔爐裡
And heated by the trials of life, Im not forgotten
生命中的試探充滿恨意，我未被遺棄
I remain the focus of Your thoughts.
我仍是你意念中的唯一
And Jesus You aint stopping, no!
耶穌你永不停息，不！
.
So here I stand unbroken
所以我在這竭力支撐
Here with an open heart
盡我所能發出心聲
And in Your hands I give You all of me
在你手上我付出全身心
Forgiven with a brand new start
佇立在嶄新的起點
Let Your spirit reign over me
願聖靈作我主力
Im down on my knees
我屈下雙膝
Im giving You everything
為你獻上一切
I know Ill never be forsaken
心知我未被離棄
.

不，你未曾將我放棄
No, Youve never given up on me.
儘管暴風來臨，你仍帶領
Through the storm Youre leading me
每當我無以站立
And just when I cant stand
你也為我遮風擋雨
You come and take me as I am.
.
主，你永遠不會遠離

讓你的力量充滿我心
Lord, Youre never far away.
有你同在我便無懼
Let Your power reign over me,
With You Im not afraid.
所以我在這竭力支撐
.
盡我所能發出心聲
So here I stand unbroken
在你手上我付出全身心
Here with an open heart
佇立在嶄新的起點
And in Your hands I give You all of me
願聖靈作我主力
Forgiven with a brand new start
我屈下雙膝
Let Your spirit reign over me
為你獻上一切
Im down on my knees
心知我未被離棄
Im giving You everything
I know Ill never be forsaken
哦...
.
Oh oh oh oh oh oh. ..

.