1000 Doors (Spooky's Jumpscare Mansion Song) [feat. BSlick & Crusher-P]
So,have you heard of the house on the hill
所以你有聽過山丘上的那棟房子嗎
I hear it's haunted,and crawling with all types of evil
我聽說那個房子鬧鬼還有各種邪惡的爬行怪物
But I am not afraid of any legends or lores
但我不害怕那些傳說或謠言
And I want answers to what might be behind all these doors
或許我想知道的答案就在這些門後
Knocking and waiting for some sort of reply
敲門並等待回复
It seems there's nobody in here,and I want to know why
似乎沒人住這但我想知道為什麼
I can feel a shiver crawling way up my spine
我感覺到一股涼意爬上我的脊椎
But I know there's something that's waiting at the end of the line
但我知道有什麼東西在終點等著我
Spooky: Another door,another question
另一道門另一個問題
I'm going'round in circles,wond' ring when I'll reach the end
我到處兜圈子我相信當我到達終點會有奇蹟發生
Spooky: I'm losing the sense of where I am
我已經不知道我在哪裡了
The hallways got longer and all the walls have turned red
走廊開始變長牆壁也漸漸轉紅
I've come to,900,hands covered in sores
來到第900道門疼痛早已覆蓋我的雙手
Now there are only,100 of these spine-chilling doors
現在只剩100道毛骨悚然的門
But I just can't imagine what could be at the end
但是我無法想像結局是怎樣的
and I am hoping,it's all worth it to my little friend
我希望一切都值得我的朋友
Spooky,what is it that you're hiding from me ?
Spooky 你到底藏了哪些不想讓我知道的東西
I feel there's something,that's missing don't know what it could be
我感覺我的內心失去了某樣東西
I just finished opening nine hundred and three
我剛剛打開了900道門
Will I survive it,until the end there's no guarantee
沒有人能保證我是否能活著到結局
Spooky: So many doors,so many questions
好多道門好多問題
My eyes are getting heavy and I just want it to end
我的眼皮開始沉重我只想快點結束
Spooky: I'mlosing,my grip on reality
我正失去與現實的連接
I've seen no one else here and now I fear I am dead
我在這看不到任何人我現在開始害怕我已經是個死人
There's just a few more doors,it won't take many more
就只剩下那幾道門我無法再承受更多
Just one at a time
就在那時
You've got your axe in hand,everything's gonna be fine in the end
你拿到了斧頭結局的一切都會沒事
Or so she pretends
或者她說的是謊言
Oh Spooky I've got a bone,to pick with you when I'm done
oh Spooky我發現了骨頭當我選擇你我就已經死了
with your little game
與你的小遊戲
I open the last door
我打開了最後一道門
don't know what's in store
不知道裡面藏了什麼
The final,encounter,was so unforeseen
在最後的遭遇真讓人意想不到
Everything I thought,of Spooky wasn't quite what it seemed
所有我想的東西里沒有和Spooky一樣
The evidence I came across gave me just the thing
我偶然發現的東西正是我所需要的
The understand more,of Spooky and her sad upbringing
來了解更多Spooky和她可憐的經歷
Lost and,so lonely and so misunderstood
迷失又孤獨被人誤會
Turns out the thing she,loved most to do had done her in good
結果她最愛做的事就這樣沒了
The shock of what had happend lasted year after year
到底發生了什麼事使怨恨消散不去
And so the family,did everything to make her appear
導致那家人不計代價召喚她出現
Spooky: The final door,the ultimatum
最後一道門最後的條件
Surrounded by a thousand and I can't help but give in
一千道門圓繞著我我已經沒有退路了
Spooky : Our mission,to change our history
我們的任務改變我們的歷史
The people will think twice when visited by Spooky
人們見到Spooky就會想清楚
It's Spooky
這就是Spooky
It's Spooky
這就是Spooky
It's Spooky
這就是Spooky
It's Spooky
這就是Spooky
It's Spooky
這就是Spooky
It's Spooky
這就是Spooky
It's Spooky It's Spooky It's Spooky
這就是Spooky（是一首關於幽靈洋樓的遊戲的歌，聽說是個超可愛的恐怖遊戲）