Standing In The Dark

Sitting here wide awake
十分清醒，靜坐於此
Thinking about when I last saw you
回想著與你上次的見面
I know you're not far away
我知道你離我並不遙遠
I close my eyes and I still see you
閉上雙眼，我似乎還能望見你的身影
Lying here next to me
肩並肩躺在我身邊
Wearing nothing but a smile
我的視線裡只剩你的微笑
Gotta leave right away
如今我卻只想逃離
Counting cracks along the pavement
細數路面一道道的裂痕
To see you face to face
想要在人群中與你面對面
Thinking about the conversation
思索過去的對話
I know I'm not one to change
我很清楚我不是唯一一個在改變的人
I've never wanted nothing more
我從未奢求他物
But as I walk up to your door
但當我站在你的門前
I'm standing in the dark
我彷佛置身黑暗
She's dancing on the table
她正在桌子上起舞
I'm looking through the glass
透過眼前的玻璃
She's someone else's angel
她已是別人的天使
It may sound stupid that I'm wanting you back
這聽起來愚蠢不堪，但我依舊想要你回到身邊
But I'm wanting you back girl
我只想要你回來
And now I'm standing in the dark dark oh
我現在正置身黑暗
Dark dark
漆黑一片
All I want to do is hide
我想要做的就是躲藏
But I can't stop myself from staring
但我沒辦法停下注視的目光
Wishing his hands were mine
多希望那隻手是我不是他
I can't stop myself from caring
我還是不能停止關懷
And as he turns down the lights
當他關上了燈
I'm feeling paralysed
我便呆在了原地
And as he looks into her eyes
當他望向她的雙眸
Yeah alright
I'm standing in the dark
我便已然墜入黑暗
She's dancing on the table
她還在桌子上翩翩起舞
I'm looking through the glass
我透過窗戶望去
She's someone else's angel
她已然是屬於別人
It may sound stupid that I'm wanting you back
我知道要你回來很傻
But I'm wanting you back girl
但我卻依舊期待你的回歸
And now I'm standing in the dark dark oh
我現在正身處黑暗
Dark dark oh
伸手不見五指
Dark dark oh
就這麼置身黑暗
Dark dark ohh oohh
一望無際的漆黑
I'm standing in the dark
I'm standing in the dark
I'm standing in the dark
She's dancing on the table
她在桌子上舞動著
I'm looking through the glass
透過窗戶看去
She's someone else's angel
她是別人的天使
It may sound stupid that I'm wanting you back
聽起來很蠢，可我還在想念著你
But I'm wanting you back girl
我想要你回來
And now I'm standing in the dark dark oh
我正身處黑暗
Dark dark oh
一片漆黑
Dark dark
She's someone else's angel
她已是別人的天使
She's someone else's angel