La Fuerza Del Destino

Nos vimos tres o cuatro veces
我們見過三四次的樣子
Por toda la ciudad
經過整個城市
Una noche en el bar del Oro
在黃金酒吧的那晚
Te decidí atacar
我決定對你開展攻勢
Tú me dijiste diecinueve
你告訴我你19歲了
No quise desconfiar
我不想懷疑
Pero es que ni mucho ni poco
應該差不多
No vi de donde agarrar
我沒看到你從哪裡來
Y nos metimos en el coche
我們上了車
Mi amigo, tu amiga tu y yo
我的朋友你的朋友我和你
Te dije nene dame un beso
我對你說寶貝，吻我
Tu contestaste que no
你的回答是不
Empezamos mal y yo que creía
我們倆進展的不順利我以為
Que esto era un buen plan
儘管這是一個好計劃
Aquella noche fue un desastre
那天晚上就像一場災難
No me comí un colin
我吃的不是魚
Estas son solo un par de estrechas
這些只是親密的一部分
Nos fuimos a dormir
我們一起去睡了
Pero la fuerza del destino
這是命運的注定之力
Nos hizo repetir
它讓我們再次遇見
Dos cines y un par de conciertos
在兩家電影院和幾個音樂會上
Empezamos a salir
我們準備離開
No s si esa cara tan rara
這張臉好奇怪
Un ojo aquí y un diente allá
眼睛在這牙齒在那
O el cuerpecillo de gitana
或是討人喜歡的身體
Mujer a medio terminar
女人到中途就停止了
Tu corazón fue lo que me
你的心在我這
Acabo de enamorar
我只是剛剛墜入愛河
Y desde entonces hasta ahora
從之前直到現在
El juego del amor
愛情的一場遊戲
Nos tuvo tres anos jugando
我們花了三年周旋
Luego nos separo
之後就分手
Pero la fuerza del destino
這是命運的注定之力
Nos hizo repetir
它讓我們再次遇見
Que si el invierno viene frió
如果冬天帶來寒冷
[03:37.76][03:26.95]Quiero estar junto a ti...
我只想和你在一起

我只想和你在一起