Hide On the Moon

翻譯：Andreja_Vetra
海浪歷經了滄桑
Centuries-oceans,
將過往與回憶埋葬
put your memories away
故事即將翻開新的一章
New history has just begun
停下腳步吧，別再徬徨
and we are here to stay
有人說，未來終將屬於我們
They say we are the next generation
或許這只在自欺欺人
Sometimes it's just too much information
我決定躲回我的月亮上
I'll just hide on the moon
在那裡等待和你重逢
See you soon
這一場數據洪流
Data base explosions,
沒有誰是罪魁禍首
and no one is to blame
規則變更，沒過問我同意與否
The rules are all changing,
人在局中，這遊戲我卻看不透
I don't understand the game
有人說，我們手中掌握著一切可能
They say we're the x generation
或許這不過是自欺欺人
Sometimes it's just too much information
我決定躲回我的月亮上
I'll just hide on the moon
在那裡等待和你重逢
See you soon
五月的開始或四月的結尾
And when my feelings are turning grey
我的心會開始乾涸與枯萎
It can happen in April or May
為什麼，我僅存的信念也不翼而飛？
Don't try to steal my faith away
我曾以為隔閡將從世界上消失
Global interaction,
可我只看到美好在逝去
why can't I touch you anymore?
我不願自己變得不知饜足
Human satisfaction,
不願我的心變得沒有溫度
just isn't what it was before
有人說，我們是被祝福的一代
They say we're the blessed generation
再多的願景，也只是一紙蒼白
But maybe it's the wrong information
我決定躲回我的月亮上去
I'll just hide on the moon
你呢，你又何去何從？
See you soon
有人說，我們手中掌握著一切可能
They say we're the x generation
或許這不過是自欺欺人
Sometimes it's just too much information
我決定躲回我的月亮上
I'll just hide on the moon
在那裡等待和你重逢
See you soon
有人說，未來終將屬於我們
They say we are the next generation
或許這只在自欺欺人
Sometimes it's just wrong information
我決定躲回我的月亮上
I'll just hide on the moon
在那裡等待和你重逢
See you soon
我決定躲回我的月亮上
I'll just hide on the moon
你呢，你又何去何從？
See you soon
終有一日，我們會在月亮上重逢
Anyway, see you soon