The Day
You see the sun rise
你看見日光破曉
A new day is upon you
新一天的襲來讓你
You bite your nails and
咬著指甲
Your knees start to tremble
膝蓋發抖
The time is upon you
但是時候該你出場了
To show them what you can do
讓他們對你刮目相看吧
And soon they will know that
馬上他們就會明白——
The day has come!
這即是命中註定之日！
漫漫長夜之下
Late into the night
我聽到風暴暗湧
I hear it storming
它的終結
An end to the rain
是我一切渴求
Is what I pray
且是我不可動搖的希望
And I'm hoping
這城市讓我身如重負
Now I feel the pressure of the city
噢，它如何將我吞噬
Oh, how it eats me whole
用繁複眾多的名姓與臉孔
無眠之夜
So many names and faces
身不知在何處
Sleepless nights
茫然之日
Spent in unknown places
路不知去往何方
And every day I walk
但別誤會了
Straight into the great unknown
我會表明立場
I'm not to blame
只要你呼喚我
I'm gonna take a stand
只要你伸出手
You say my name
最終我們能兩手交握
I'm telling you to reach out and
結為同盟
Finally take my hand
怒火翻湧
咬緊牙關
Colliding fists
他們打算給你一個教訓
They're what's gonna make you
但你的時間到來了
You grit your teeth or
讓他們好好看看你吧
They're gonna break you
你打破規矩束縛
The time is upon you
你不是他們一員
To show them what you can do
我們將衝破長夜？
You're breaking the mold
我不知道，更不確定
To show you're not them
但鍾聲已鳴響
Will we break through?
出來吧，就像一場遊戲
I don't know, don't know
而現在該你出場了
The bells are ringing
讓他們知道你的厲害
Come out and play now
馬上他們就知道
The time is upon you
風暴結束，黎明破曉
To show them what you can do
And soon they will know that
The day has come!