Échame La Culpa

Hey Fonsi?
嘿，Fonsi？
Oh no
哦，不
¿ Qué pasa Demi?
怎麼了，Demi？
Hey yeah
嘿，耶
Tengo en esta historia algo que confesar
這件事我要向你坦白
Ya entendí muy bien que fue lo que paso
我已經很清楚發生了什麼
Y aunque duela tanto tengo que aceptar
儘管痛苦如此之多，我還是不得不接受
Que tu no eres la mala, que el malo soy yo
你並不是壞人，惡魔是我
No me conociste nunca de verdad
你從未真正了解我
Ya se fue la magia que te enamoro
使您墜入愛河的魔力消失了（要用魔法打敗魔法，滑稽）
Y es que no quisiera estar en tu lugar
我不想呆在你身旁
Porque tu error solo fue conocerme
因為你的錯誤只是認識了我
No eres tú, no eres tú
這不是你，這不是你（的錯）
No eres tú, soy yo (soy yo)
說的不是你，是我
No te quiero hacer sufrir
我不想讓你難過
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
最好你把我忘記，就這樣吧
Échame la culpa
怪我吧
No eres tú, no eres tú
這不是你，這不是你（的錯）
No eres tú, soy yo (soy yo)
說的不是你，是我
No te quiero hacer sufrir
我不想讓你難過
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
最好你把我忘記，就這樣吧
Échame la culpa
怪我吧
Ok, I don't really, really wanna fight anymore
好吧，我真的，真的不想再吵架了
I don't really, really wanna fake it no more
我真的，真的不想再偽裝了
Play me like The Beatles baby just let it be
像甲殼蟲樂隊一樣進行，順其自然吧寶貝兒
So come on put the blame on me, yeah
所以來盡情責備我吧，耶~
I don't really, really wanna fight anymore
好吧，我真的，真的不想再吵架了
I don't really, really wanna fake it no more
我真的，真的不想再偽裝了
Play me like The Beatles baby just let it be
像甲殼蟲樂隊一樣進行，順其自然吧寶貝兒
So come on put the blame on me
所以來盡情責備我吧
No eres tú, no eres tú
這不是你，這不是你（的錯）
No eres tú, soy yo (soy yo)
說的不是你，是我
No te quiero hacer sufrir
我不想讓你難過
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
最好你把我忘記，就這樣吧
Échame la culpa
怪我吧
No eres tú, no eres tú
這不是你，這不是你（的錯）
No eres tú, soy yo (soy yo)
說的不是你，是我
No te quiero hacer sufrir
我不想讓你難過
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
最好你把我忘記，就這樣吧
Échame la culpa
怪我吧
Solamente te falta un beso
你只需要一個吻
Solamente te falta un beso
你只需要一個吻
Ese beso que siempre te prometí
我一直許諾給你的那個吻
Échame la culpa
怪我吧
Solamente te falta un beso
你只需要一個吻
Solamente te falta un beso
你只需要一個吻
Ese beso que siempre te prometí
我一直許諾給你的那個吻
Échame la culpa
怪我吧
Ok, I don't really, really wanna fight anymore
好吧，我真的，真的不想再吵架了
I don't really, really wanna fake it no more
我真的，真的不想再偽裝了
Play me like The Beatles baby just let it be
像甲殼蟲樂隊一樣進行，順其自然吧寶貝兒
So come on put the blame on me, yeah
所以來盡情責備我吧，耶~
I don't really, really wanna fight anymore
好吧，我真的，真的不想再吵架了
I don't really, really wanna fake it no more
我真的，真的不想再偽裝了
Play me like The Beatles baby just let it be
像甲殼蟲樂隊一樣進行，順其自然吧寶貝兒
So come on put the blame on me
所以來盡情責備我吧
No eres tú, no eres tú
這不是你，這不是你（的錯）
No eres tú, soy yo (soy yo)
說的不是你，是我
No te quiero hacer sufrir
我不想讓你難過
Es mejor olvidar y dejarlo así ( así, así, así)
最好你把我忘記，就這樣吧
Échame la culpa
怪我吧
No eres tú, no eres tú
這不是你，這不是你（的錯）
No eres tú, soy yo (soy yo)
說的不是你，是我
No te quiero hacer sufrir
我不想讓你難過
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
最好你把我忘記，就這樣吧
Échame la culpa
怪我吧
Solamente te falta un beso
你只需要一個吻
Solamente te faltaun beso
你只需要一個吻
Ese beso que siempre te prometí
我一直許諾給你的那個吻
Échame la culpa
怪我吧
Solamente te falta un beso
你只需要一個吻
Solamente te falta un beso
你只需要一個吻
Ese beso que siempre te prometí
我一直許諾給你的那個吻
Échame la culpa
怪我吧