ＭＭＯＯＮＮ

I've had you in my mind for centuries
あの頃は若いlike seventeen
那個時候還很年輕宛若十七歲
このまま続くと思ってたのに
明明想這樣一直繼續下去
君はもういない
你卻已經不在了
けど、殘るmemory
但是留下了回憶
當ても無い道をrun run run
漫無目標的路途上
漂うlonely cloud cloud cloud
孤獨的雲浮在空中
僕にとっての君は月みたい
對我來說你就像月亮一樣
重ね合っても知らない裏側
即使重疊在一起也不知曉的背面
When I think of you...
當我想起你
You're just like the moon
你就像月亮一樣
When I think of you...
當我想起你
My heart breaks in two
我的心一分為二
When I think of you...
當我想起你
You're just like the moon
你就像月亮一樣
When I think of you...
當我想起你
I dream of you
我夢見你
My vision is dark now
現在我的視野中漆黑一片
治らないこのバグが
這個缺痕無法治愈
Girl. You resemble the moon
女孩你像月亮一樣
You forgot your promise
你忘記了你的承諾
君がいない世界の僕はここにいても意味がない
沒有你的世界裡的我在這裡也沒有意義
だけど、なんとか今も生きてる
但是無論如何現在也要活下去
多分、君が死ぬまで
大概直到你死去為止
君は月の様だね
你就像月亮一樣呢
僕はどう視える？
我如何看得見？
When I think of you...
當我想起你
You're just like the moon
你就像月亮一樣
When I think of you...
當我想起你
My heart breaks in two
我的心一分為二
When I think of you...
當我想起你
You're just like the moon
你就像月亮一樣
When I think of you...
當我想起你
I dream of you
我夢見你