無你我無嫁

作詞：張燕清
作曲：張燕清

山盟海誓普通一句話等待人若傷心講的人無罪
夢中再會悲傷一句話講的人若無心聽的人受罪
你我今生有緣來做夥袂愛著原諒一切
我無你無嫁我無你無嫁你講你無阮也不願娶別的
雖然阮不是雲過月也不願親像花落地
請你不通挽著挽切著切來著來飛著飛
若袂走無留半句話你若有真心愛阮著愛一切
我無你無嫁我無你無嫁你講你對阮的心不是假
你若有認真愛阮著愛一切

--------------------- ---------------------

7700/《無你我無嫁》Bô Lí Guá Bô Kè
張蓉蓉Tiunn Iông-iông

山盟海誓
san-bîng-hái-sè
普通一句話
phóo-thong tsi̍t-kù uē
等的人若傷心
tán ê lâng nā siong-sim
講的人無罪
kóng ê lâng bô-tsuē

夢中再會
bāng-tiong tsài-huē
悲傷一句話
pi-siong tsi̍t-kù uē
講的人若無心
kóng ê lâng nā bô-sim
聽的人受罪
thiann ê lâng siū-tsuē
你我今生有緣來做夥
lí guá kim-sing ū-iân lâi tsuè-hué
欲愛著原諒一切
beh ài tio̍h guân-liōng it-tshè

我無你無嫁
guá bô lí bô kè
我無你無嫁
guá bô lí bô kè
你講你無阮
lí kóng lí bô gún
也不願娶別個
iā put-guān tshuā pa̍t- ê
雖然阮毋是雲過月
sui-jiân gún m̄-sī hûn kuè gue̍h
也不願親像花落地
iā put-guān tshin-tshiūnn hue lo̍h-tē
請你毋通
tshiánn lí m̄-thang
挽就挽扯就扯
bán tiō bán tshé tiō tshé
來就來飛就飛
lâi tiō lâi pue tiō pue
若欲走
nā beh tsáu
無留半句話
bô lâu puànn-kù uē

你若有真心
lí nā ū tsin-sim
愛阮著愛一切
ài gún tio̍h ài it-tshè
我無你無嫁
guá bô lí bô kè
我無你無嫁
guá bô lí bô kè
你講你對阮的心
lí kóng lí tuì gún ê sim
毋是假
m̄-sī ké
你若有認真
lí nā ū jīn-tsin
愛阮著愛一切
ài gún tio̍h ài it-tshè