Pull the curtain just to see the rain
將窗簾拉開只為眼見雨天
Run down the windowpane
將窗戶關上
It's a habbit I can see no break
只為見雨落窗沿
It's the weather never seems to change
還是那一如既往的下雨天
I see your face in everyone
我能在人山人海中想起你的臉龐
I hear your voice in every song
我能聽見你的聲音響徹每首歌謠
I know that it's not healthy clinging on to this
我深知若這樣下去會將我的餘生荒廢
But I can up and around on this
但我願意就此醉生夢死
Oh my dear I think about you everytime
親愛的我朝思暮想著你啊
That I'll awake in the place where we used to embrace
我將會在你我曾經相擁的地方醒來
Oh my dear you're running right here in my mind
親愛的你不斷浮現在我的腦海裡
And they don't want it to break but we'll fade in away
若他們不願眼見這一切破碎我們曾經的美好也將會消逝
It's harder to give it up in this reality
身處現實的我難以停止思念你
But I know when I want even in this definite
縱然無可奈何我仍深知我內心所繫
Oh my dear I think about it all the time
親愛的我念念不忘著你啊
And they don't want it to break but we will fade in away
若他們不願眼見這一切破碎我們曾經的美好也將會消逝
Make a coffee just to leave it cold
煮一杯咖啡卻待到它冷卻
I don't wanna drink alone
我卻不想獨酌一杯
Stay in up till the morning breaks
徹夜不眠待到拂曉
The night's never seem to last this long
以往的夜似乎從未綿延今夜之長
Oh my dear I think about you everytime
親愛的我朝思暮想著你啊
That I'll awake in the place where we used to embrace
我將會在你我曾經相擁的地方醒來
Oh my dear you're running right here in my mind
親愛的你不斷浮現在我的腦海裡
And they don't want it to break but we'll fade in away
若他們不願眼見這一切破碎我們曾經的美好也將會消逝
It's harder to give it up in this reality
身處現實的我難以停止思念你
But I know when I want even in this definite
縱然無可奈何我仍深知我內心所繫
Oh my dear I think about it all the time
親愛的我念念不忘著你啊
And they don't want it to break but we'll fade in away
若他們不願眼見這一切破碎我們曾經的美好也將會消逝
Life carries on
生活還要繼續
We both knew when we will head for our wish
而你我曾深信我們將會兌現彼此曾許下的諾言
But this could be wrong
事實卻證明一切都錯了
And it wasn't so hard to miss you
僅僅去思念你是多麼的容易
Oh my dear I think about you everytime
親愛的我朝思暮想著你啊
That I'll awake in the place where we used to embrace
我將會在你我曾經相擁的地方醒來
Oh my dear you're running right here in my mind
親愛的你不斷浮現在我的腦海裡
And they don't want it to break but we'll fade in away
若他們不願眼見這一切破碎我們曾經的美好也將會消逝