thinking out loud
When your legs don't work like
當你腿腳
they used to before
不再如從前般靈活
And I can't sweep you off of your feet
當哥老到不再讓你對哥神魂顛倒
Will your mouth still
你那唇瓣上
remember the taste of my love
是否還能品出哥對你愛的味道?
Will your eyes still smile from your cheeks
臉頰上還能眼笑眉開嘛?
Darlin' I will
親愛的,哥會
Be lovin' you
一直愛你
Till we're seventy
直到我們以至懸車之年
Baby my heart
親愛的啊哥的心
Could still fall as hard
永遠激情似火
At twenty three
二十三那年
I'm thinkin' bout how
哥琢磨著
People fall in love in mysterious ways
大家都是怎樣神秘般的墜入愛河的呢
Maybe just a touch of a hand
也許是雙手不經意間的觸碰產生了火花
Me I fall in love with you every single day
日復一日,哥恆愛你
I just wanna tell you I am
哥只是想告訴你
So honey now
小甜心喲
Take me into your lovin' arms
讓哥融入你愛的臂彎
Kiss me under the light of a thousand stars
在繁星閃爍的溫柔夜空中與哥激吻
Place your head on my beating heart
把頭貼近哥熱情澎湃的胸口吧
I'm thinking out loud
哥不禁的自言自語
Maybe we found love right where we are
或許我們就在那一刻愛上了彼此吧
When my hairs all but gone and my memory fades
當哥已發不成型,記憶淡去
And the crowds don't remember my name
當江湖已不再有哥的傳說
When my hands don't play
當哥的手指不再能彈出
the strings the same way
無與美妙的音樂
I know you will still love me the same
哥知道你亦永遠愛意綿綿
'Cause honey your soul
甜心啊你的靈魂
Can never grow old
永遠年輕
It's evergreen
永遠綠意盎然
Baby your smile's forever in my mind in memory
寶貝你的笑容在哥腦海永遠揮之不去
I'm thinkin' bout how
哥思忖著
People fall in love in mysterious ways
大家都是怎樣神秘般的墜入愛河的呢
Maybe it' s all part of a plan
也許愛是一場陰謀
I just keep on making the same mistakes
那哥也認了,將錯就錯吧
Hoping that you'll understand
望理解
That baby now
寶貝啊
Take me into your loving arms
讓哥融入你愛的臂彎
Kiss me under the light of a thousand stars
在繁星閃爍的溫柔夜空中與哥激吻
Place your head on my beating heart
把頭貼近哥熱情澎湃的胸口吧
I'm thinking out loud
哥不禁的自言自語
Maybe we found love right where we are
或許我們就在那一刻愛上了彼此吧
(la la la la la la la la la la la)
(啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦)
So baby now
寶貝啊
Take me into your loving arms
讓哥融入你愛的臂彎
Kiss me under
在繁星閃爍的溫柔夜空中
the light of a thousand stars
與哥激吻
(oh darlin ')
噢噢,親愛的
Place your head on my beating heart
把頭貼近哥熱情澎湃的胸口吧
I'm thinking out loud
哥不禁的自言自語
Maybe we found love right where we are
或許我們就在那一刻愛上了彼此吧
Maybe We found love right where we are
或許我們就在那一刻愛上了彼此吧
And we found love right where we are
是的,我們就在那一刻愛上彼此啦