popular girl, typical boy
I think I think that I might have some feeling for you
我覺得我好像對你有些感覺
But so do like these other 4 dudes
但誰又不是呢那四個男的也一樣
And I got nothing special
而我只是個普普通通的人
I don't listen to hiphop or heavy metal
我不聽說唱和重金屬
Little waist
小小蠻腰
Perfect face
完美臉龐
Watching when you walk away
看著你離去
Quiet kid but when I see you do my best to misbehave
是內向的小孩但看到你會不自覺的調皮起來
Cause I saw once in a movie
因為我看過一個電影裡
The hot girls thought the mean guys were groovy
說女神都覺得壞壞的男人很吸引人
Late nights and street lights
深夜和街燈
With earbuds my hood up
帶著耳機豎起風帽
Thinking of dumb things I said
想著從我口中說出的蠢蠢的話
And everything I should of
和所有我本該說出口的話
And everything I should of
和所有我本該說出口的話
And everything I should of
和所有我本該說出口的話
Late nights and street lights
深夜和街燈
With earbuds my hood up
帶著耳機豎起風帽
Thinking of dumb things I said
想著從我口中說出的蠢蠢的話
And everything I should of
和所有我本該說出口的話
Everything I should of
本該說出口的話
Everything I should of
本該說出口的話
I'm not the kind of guy that falls in love
我不是那種會陷入愛里的男人
But when I saw you all I saw was us
但當我看到你我看到了我們的未來
I never thought I'd fall for a popular girl
我從未想過我會愛上一個受歡迎的女孩
In an instant centre of my world
在一瞬佔據我世界的中心
I saw the same look when we both caught eyes
在我們對視那一刻我看到了同樣的你
My friends think I'm dumb but I need to try
我的朋友覺得我很傻可是我得去試
I feel alone every night I sleep
每個晚上我都孤獨得難以入睡
Waking up with dry tears on my cheeks
早晨掛著淚痕醒來
With dry tears on my cheeks
淚痕已乾在臉頰
Typical summers I'm a loner yes I'm a bummer
典型的夏日我是個孤獨者是啊我很掃興
Got nobody but my mother
除了媽媽誰也不是我的
Stocking Cheetos in the cupboard
在櫥櫃裡囤滿里奇多
Imaginary conversations
想像著對話
I can't take this
我無法忍受
Talking with u
和你說著話
But it's in my head
但也僅僅是在我腦袋裡
You're not like the people from my past times
你一點都不像我從前遇到的那些人
My friends don't understand they always ask why
我的朋友不明白他們滿腦疑惑
But I think I could get used to this
但是我覺得我能逐漸適應下來
So get ready for my stupid shit
所以你準備好聽我要說的傻話
I heard you're into music I like dancing
我聽說你喜歡音樂而我喜歡跳舞
But it's just a hobby not my passion
但這只是業餘愛好並非情有獨鍾
Dad told me that love attracts the opposites
我爸爸跟我說過愛情是異性相吸的
I'm getting bored lets get lost in it
我有點無聊了可以一起迷失在此嗎
Late nights and street lights
深夜和街燈
With earbuds my hood up
帶著耳機豎起風帽
Thinking of dumb things I said
想著從我口中說出的蠢蠢的話
And everything I should of
和所有我本該說出口的話
And everything I should of
和所有我本該說出口的話
And everything I should of
和所有我本該說出口的話
Late nights and street lights
深夜和街燈
With earbuds my hood up
帶著耳機豎起風帽
Thinking of dumb things I said
想著從我口中說出的蠢蠢的話
And everything I should of
和所有我本該說出口的話
Everything I should of
本該說出口的話
Everything I should of
本該說出口的話
I'm not the kind of girl that falls in love
我不是那種會陷入愛里的女人
But when I saw you all I saw was us
但當我看到你我看到了我們的未來
I never thought I'd fall for a typical boy
我從未想過我會愛上一個普普通通的男孩
In an instant heart flooded with joy
在一瞬讓我內心充滿喜悅
I saw the same look when we both caughteyes
在我們對視那一刻我看到了同樣的你
My friends think I'm dumb but I need to try
我的朋友覺得我很傻可是我得去試
I feel alone every night I sleep
每個晚上我都孤獨得難以入睡
Waking up with dry tears on my cheeks
早晨掛著淚痕醒來
I'm not the kind of guy that falls in love
我不是那種會陷入愛里的男人
But when I saw you all I saw was us
但當我看到你我看到了我們的未來
I never thought I'd fall for a popular girl
我從未想過我會愛上一個受歡迎的女孩
In an instant centre of my world
在一瞬佔據我世界的中心
I saw the same look when we both caught eyes
在我們對視那一刻我看到了同樣的你
My friends think I'm dumb but I need to try
我的朋友覺得我很傻可是我得去試
I feel alone every night I sleep
每個晚上我都孤獨得難以入睡
Waking up with dry tears on my cheeks
早晨掛著淚痕醒來
With dry tears on my cheeks
淚痕已乾在臉頰