No Other Love (1950 Version)

No other love
再沒有其他的愛
can warm my heart
能溫暖我的心
Now that I've known the comfort of your arms
因為我已知道你臂間的溫柔
No other love
再沒有其他的愛
Oh the sweet contentment
比我在你身上尋找到的滿足
that i find with you
更甜蜜
Everytime
每一次
Everytime
每一次
No other lips could want you more
因我生來就沉溺於你的吻
for i was born to glory in your kiss
所以沒有人比我更渴望你的唇
Forever yours
我一直都是你的
I was blessed with love to love you
我滿懷愛意去愛你
Till the star burn out above you
直到你頭頂上的星辰隕落
Till the moon is but a silver shell
直到月亮成了一個銀色的外殼
No other love
沒有其他的愛
Let no other love
再沒有其他的愛
Know the wonder of your spell
知道你散發著奇蹟的魅力

我滿懷愛意去愛你
I was bless with love to love you
直到你頭頂上的星辰隕落
Till the star burn out above you
直到月亮成了一個銀色的外殼
Till the moon is but a silver shell
沒有其他的愛
No other love
再沒有其他的愛
Let no other love
知道你散發著奇蹟的魅力
Know the wonder of your spell