Gloria
Santa came and went
聖誕老人來了
The whole year I have spent
我用了一整年的時間
Writing a letter and hoped I would get her
寫了一封長長的信,希望可以獲得
with Return to Sender
她的回信
My package never came
我滿懷期待的信件,遲遲不來
The only man to blame
只有責怪一個人
is Santa himself,
那就是聖誕老人
or maybe an elf who wasnt on his game
又或者有一個與他無關的小淘氣
I lie in bed awake,
我躺在床上,人卻醒著
I turn and I toss,
我翻來覆去
As I anticipate
如我所願
Old Saint Nicholas.
聖誕老人
He brings me what I want
帶來了我日夜所思的
I tell him what I need
我告訴他我所想
The only thing this year
今年我只想要
Is the girl of my dreams
我的夢中女孩
I try to write out
我想寫出來
But my mind was a blur
但思緒漸漸模糊
The page drew a blank, and on it was only her
在那空白頁,畫上她美麗的容顏
She showed up in a whirl
她翩翩而至
The perfect Christmas girl
最完美的聖誕女孩
Wrapped in sweater, she looked even better
穿著毛衣,她看起來甚是美麗
Well, better than ever!
從未見過如此漂亮的女孩
I lie in bed awake,
我躺在床上卻無眠
I turn and I toss,
翻來覆去
As I anticipate
如我所願地
Old Saint Nicholas.
聖誕老人
He brings me what I want
帶來了我所想的
I tell him what I need
我告訴他我所想要的
The only thing this year
唯一想要的
Is the girl of my dreams
就是我的夢中女孩
Glo-oh-oh-oh
天啦擼
Oh-oh
是不是她
Oh-oh-oh-oh-oh
是不是她呢
Oh-oh-oh-oh-oria
咿呀
The girl I want for Christmas
我的夢中女孩
Glo-oh-oh-oh
格洛洛洛洛洛洛洛洛
Oh-oh
洛洛洛洛洛洛洛
Oh-oh-oh-oh-oh
洛洛洛洛洛
Oh-oh-oh-oh-oria
麗亞
The girl I want for Christmas this year
你就是我想要的女孩啊
Is you
就是你啊
Is you
就是你了!