dream lover

Every night I hope and pray
每夜我暗暗冀望
A dream lover will come my way
渴求著夢中情郎
A boy to hold in my arms
擁入懷中的那個男孩
And know the magic of his charms
魅惑的魔力與生俱來
Because I want a boy to call my own
因為我渴望僅屬於我的男孩
I want a dream lover
我渴望一個夢中情郎
So I don't have to dream alone
所以我不會再獨自為夢徘徊
Dream lover, where are you
你在哪裡？我的情郎
With a love, oh, so true
帶著那如此真實的愛戀
And I hand that can hold
我要抓住一切你的畫面
To feel you near as I grow old
和時間一起靠近你身邊
Because I want a boy to call my own
因為我渴望僅屬於我的男孩
I want a dream lover
我渴望一個夢中情郎
So I don't have to dream alone
所以我不會再獨自為夢徘徊
Someday, I don't know how
某一天，我說不准
I hope he'll hear my plea
我希望他會聽到我的央懇
Some way, I don't know how
某種方式，我說不清
He 'll bring his love to me
他會帶著愛降臨到我身邊
Dream lover, until then
夢中情郎啊，到那時光
I'll go to sleep and dream again
我要回到夢鄉再次渴望
That's the only thing to do
那是唯一的事只有這樣
Until all my lover's dreams come true
直到上蒼滿足他所有的夢想
Because I want a boy to call my own
因為我渴望僅屬於我的男孩
I want a dream lover
我渴望一個夢中情郎
So I don't have to dream alone
所以我不會再獨自為夢徘徊
Dream lover, until then
夢中情郎啊，到那時光
I'll go to sleep and dream again
我要回到夢鄉再次渴望