chances
Take all your chances while you can
別放過眼前的任何機會
You never know when they'll pass you by
你永遠不知道它們何時就離你而去
Like a sum the mathematician cannot solve
即便是數學家也難以求解
Like me trying my hardest to explain
即便我絞盡腦汁也難以解釋
太多的變量——你的每次哭泣與親吻
It's all about your cries and kisses
在一開始就讓問題變得複雜
Those first steps that I can't calculate
我需要更多你的信息來限定解的範圍
I need some more of you to take me over
來求得唯一解
倘若給我個重新開始的機會
Take me over
我一定會徑直走向你
就像走向我牆上掛著的柏林海報
If I had the chance to start again
也許還有一線希望瓦解分隔我們的那堵牆
Then you would be the one I'd come and find
太多的變量——你的每次哭泣與親吻
Like a poster of Berlin on my wall
在一開始就讓問題變得複雜
我需要更多的信息來限定解的範圍
Maybe there's a chance our walls might fall
來求得唯一解
我僅有的條件還遠遠不足
It's all about your cries and kisses
我還需要更多你的信息來更進一步
Those first steps that I can't calculate
我知悉這些因為我已經黔驢技窮
I need some more of you to take me over
該怎樣面對你
該如何重來
It's all about your cries and kisses
如何放下過去
Those first steps that I can't calculate
如何從頭開始
I need some more of you to take me over
一切一切的關鍵，都在於你
I know I because I cant calculate
How to start again
How to start again
How to start again
How to start again
It's all about you