We were born in a summers haze
我們降生在一片夏天的薄霧中
We burned like wildfire all ablaze
像那野火一般閃耀燎原
Cause we make love and then we self destruct
雲雨巫山而後自我毀滅
This pain,this pleausre I cant give you up
苦痛與快樂我不能放棄你
Promise me no more fights
請答應我不要再互相攻擊了
Just wanna hold you tight
我只想緊緊地抱住你
This moments all we have
我們只有這須臾一刻
Our love is made to last
我們的愛不會消逝
Tidal waves tearing us apart
潮汐的水波把我們與對方分離
Too far gone for a clear start
我們離最初已經過了太遠
But every time I got to walk away
但當我每一次妄圖逃離
Youre begging me please 'I want you to stay'
你都會懇求我留在你身邊
Youre begging me please 'I want you to stay'
你都會懇求我陪在你身邊
'You to stay'
“留在我身邊”
'I want you to stay'
“我想要你留在我身邊”
Hide away here with me some more
跟隨我再一次躲避
Go all night from the bed to floor
我們徹夜尋歡不眠
Think dis love but I cant be sure
我想我並不愛你但是我卻不敢肯定
Feel love sick but I cant find a cure
愛是如此沉重病態但是我卻不得療愈
I may be wrong and dis just a feeling
可能是我的錯誤這只是一種感覺
My heart feels weird so theres gotta be a meaning
不同尋常的感覺或許代表著特殊的意義
Nothing makes sense so I gotta find a reason
感官逐漸沉默我只得為自己尋找一個理由
My whole worlds changed yet my hearts still beating
我的世界天翻地覆除了仍然躍動著的心臟
So , I dont know
我不知道何去何從
And I write to the beat just to keep with the flow
記錄下心跳只為順應洪流
My hearts at war yet my souls on show
表演我的靈魂我的心卻在戰爭
So can anybody help whos felt this before?
有沒有人能夠告訴我這些感受
And I feel so lost,lost in limbo
我就像迷失在陌生的幽冥之地
Gotta get hitched but I cant find a ring though
我就要結婚了但是卻沒有戒指
Lets run away you and I ,till the end
讓我們就此逃離吧直到盡頭
Lets see the world no fear,no sense
且讓我們勇敢無懼地面對這個世界吧
(Lets see the world no fear,no sense)
且讓我們勇敢無懼地面對這個世界吧
Tidal waves tearing us apart
潮汐的水波把我們與對方分離
Too far gone for a clear start
我們離最初已經過了太遠
But every time I got to walk away
但當我每一次妄圖逃離
Youre begging me please 'I want you to stay'
你都會懇求我留在你身邊
Please I want you to stay
懇求我留在你身邊
Youre begging me please 'I want you to stay'
你都會懇求我陪在你身邊
'You to stay'
“留在我身邊”
'I want you to stay'
“我想要你留在我身邊”