Dans la vie, y a des jours
生命之中總有時日
Où il pleut et où il fait beau
狂風暴雨晴空萬里
Mon amour, on va tous mourir demain
我的愛人啊明日不可待
那兒會有艷陽也會有雷暴它轟鳴千里
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
那兒會有狂風這太正常了
Y aura du vent, ça s'ra trop facile
那兒會有暖日也會有霹靂它撕扯萬物
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
那兒會有狂風這太可能了
Y aura du vent, ça s'ra trop facile
多驚喜你已在此路上行至百步
你的生活已更安寧不必焦慮
Mais quelle surprise, tu tiens sur le fil
不需害怕虛無你要放空思緒
T'es plus sûr de vivre, faut pas qu't'angoisses
冒上風險正常
N'aies pas peur du vide, faut qu'tu fasses le vide
如果狂風將你挫敗如果時間太過短暫
Pour courir le risque, normal
你將會看到奇蹟顯現它是那風眼中的太陽
Si le vent te décourage, si le temps devient court
令你窒息的炙熱喘息著的疾病我們到這站了
Tu verras des vrais tours de magie, du soleil dans l'orage
那兒會有艷陽也會有雷暴它轟鳴千里
La chaleur qui t'étouffe, la maladie s'essouffle, on y est
那兒會有狂風這太正常了
那兒會有暖日也會有霹靂它撕扯萬物
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
那兒會有狂風這太可能了
Y aura du vent, ça s'ra trop facile
你所逃避的事只有你知
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
沒如此糟糕別如此傷愁
Y aura du vent, ça s'ra trop facile
如果你欲脫身於此你必須更為強大
太陽跟著風雨沒有解藥
C'qu'il faut qu' tu évites, y a que toi qui sait
那兒會有艷陽也會有雷暴它轟鳴千里
C'est pas si terrible, ne sois pas si triste
那兒會有狂風這太正常了
Si tu veux tu t'en sors, faut qu'tu sois plus fort
那兒會有暖日也會有霹靂它撕扯萬物
Après la pluie vient le soleil, y a pas d'antidote
那兒會有狂風這太可能了
生命之中總有時日
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
狂風暴雨晴空萬里
Y aura du vent, ça s'ra trop facile
我的愛人啊明日不可待
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
那兒會有艷陽也會有雷暴它轟鳴千里
Y aura du vent, ça s'ra trop facile
那兒會有狂風這太正常了
那兒會有暖日也會有霹靂它撕扯萬物
Dans la vie, y a des jours
那兒會有狂風這太可能了
Où il pleut et où il fait beau
那兒會有艷陽也會有雷暴它轟鳴千里
Mon amour, on va tous mourir demain
狂風即將襲來這太正常了
那兒會有暖日也會有霹靂它撕扯萬物
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
狂風即將襲來這太可能了
Y aura du vent, ça s'ra trop facile
是的真的就只要這麼做
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
Bon Gamin 獻給生活
Y aura du vent, ça s'ra trop facile
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
Y aura du vent, ça s'ra trop facile
Y aura du soleil et d'l'orage, c'est sauvage
Y aura du vent, ça s'ra trop facile
Yes, pour de vrai, suffit de l'faire
Bon Gamin pour la vie
+ La vie