Leave Out of Love

We got caught up in the moment
一時間陷入困境
I could barely even breath
甚至無法呼吸
We were tearing each other down
彼此撕裂
We didn't even think about it
甚至沒有想過
Why were we even fighting
為什麼還要持續爭吵
How the hell do we end up here
怎麼會就此結束
This happens every time
爭吵時常發生
I'm jealous of the days
懷念從前那些相互照顧的日子
When everything was fine
那時不會日夜爭執
Didn't have to doubt it
不必懷疑
But now our love is drowning
我們的愛面臨溺亡
So tell me if it's me
告訴我是我
Am I holding you back now
現在在阻止你離開嗎
I don't wanna leave
還不想離開
But I'm willing to back down
我願意為你做出妥協
If it's what you need
要是你並不領情
For me to leave out of love for you
需要我離開
Leave out of love
離開愛
When life brings you back around
那當生活將你又帶回時
I'll be here
我還會在這裡
Funny how the people in my life that mean the most
有趣的是生命中最重要的人
Are the first ones I hurt and the last I ever show
是我傷害的第一個也會是最後一個
I really care about 'em
我真的很關心他們
And I know that that's a problem
清楚這是個艱難問題
Looking back, it's hard to say when everything was headed down
回過頭來看很難說什麼時候一切都結束了
I guess it was a slow fall, but now we're on the ground
我想這是一個緩慢的下降但現在我們在地面上
I can't even blame you
甚至不能責怪你
I would've done the same thing in your shoes
換成你的立場我也會選擇離開
So tell me if it's me
所以告訴我如果是我
And if I'm worth fixing
還值得回頭的話
I don't wanna leave
我還不想離開
But I will if you're needing me to go
還是你依舊需要我離開
If you need the space to grow
我會的如果你需要空間成長
Tell me if it's me
告訴我如果是我
Am I holding you back now
現在在阻止你離開
I don't wanna leave
我不想離開
But I'm willing to back down
我願意為你做出妥協
If it's what you need
還是你還是需要我離開
For me to leave out of love for you
離開你
Leave out of love
離開愛
When life brings you back around
當生活帶你回到身邊時
I'll be here, waiting for you
我還會在這裡等待
Leave out of love
可以暫時離開
When life brings you back around
那當生活將你又帶回時
I'll be here, waiting for
我還會在這裡等你
So tell me if it's me
所以告訴我如果是我
And if I'm worth fixing
還值得回頭即使你被傷害過
I don't wanna leave
真的真的不想離開
But I will if you're needing me to go
需要我走嗎? 我會的
If you need the space to grow
如果你需要空間成長
I know that it's me
我知道是我
And I'm holding you back now
現在在阻止你離開
I don't wanna leave
不想離開
But I'm willing to back down
做出妥協
It's what you need
還是你
For me to leave out of love for you
還是需要我離開
Leave out of love
離開愛
When life brings you back around
那當生活將你又帶回時
I'll be here, waiting for you
我還會在這裡等待