Scars To Your Beautiful

She just wants to be beautiful
她只是想變漂亮
She goes unnoticed she knows no limits
她不想惹人注目她也懂得適當掌握分寸
She craves attention she praises an image
她渴望得到關注她對那張照片贊不絕口
She prays to be sculpted by the sculptor
她祈禱著能被雕刻家精心雕琢一番
Oh she dont see the light thats shining
噢她看不到身後那道耀眼的光芒
Deeper than the eyes can find it
埋藏在深處讓人難以察覺
Maybe we have made her blind
也許是我們蒙蔽了她的雙眼
So she tries to cover up her pain and cut her woes away
所以她試圖掩蓋她的傷痛并擺脫困境
Cause covergirls dont cry after their face is made
那些封面女孩的臉經過包裝後不會隨意流淚
But theres a hope thats waiting for you in the dark
不過那些黯淡的時日仍有一絲希望為你降臨
You should know youre beautiful just the way you are
你要知道你的美麗絕無僅有
And you dont have to change a thing
你不必為此去改變一絲一毫
The world could change its heart
世界的本質也可能有所改變
No scars to your beautiful were stars and were beautiful
你的美麗沒有瑕疵我們是璀璨的明星美麗無比
Oh
噢
And you dont have to change a thing
你不必為此去改變一絲一毫
The world could change its heart
世界的本質也可能有所改變
No scars to your beautiful were stars and were beautiful
你的美麗沒有缺陷我們是璀璨的明星明艷動人
She has dreams to be an envy so shes starving
她想引人妒忌所以她拼命節食
You know covergirls eat nothing
畢竟顧及外表的女生罕少進食
She says beauty is pain and theres beauty in everything
她說美麗是痛苦的但美麗無所不在
Whats a little bit of hunger
或許有感到一絲餓意嗎
I could go a little while longer she fades away
我想我還能堅持久一點她說完便溜走了
She dont see her perfect she dont understand shes worth it
她沒有看見自身的完美之處她不明白她有必要知道這點
Or that beauty goes deeper than the surface
或者說美麗遠不止表面
So to all the girls thats hurting
那些傷心欲絕的女孩們
Let me be your mirror help you see a little bit clearer
讓我成為一面鏡子幫助你們看清自己
The light that shines within
發現那道不易察覺的光芒
Theres a hope thats waiting for you in the dark
不過那些黯淡的時日仍有一絲希望為你降臨
You should know youre beautiful just the way you are
你要知道你的美麗絕無僅有
And you dont have to change a thing
你不必為此去改變一絲一毫
The world could change its heart
世界的本質也可能有所改變
No scars to your beautiful were stars and were beautiful
你的美麗沒有瑕疵我們是璀璨的明星美麗無比
And you dont have to change a thing
你不必為此去改變一絲一毫
The world could change its heart
世界的本質也可能有所改變
No scars to your beautiful were stars and were beautiful
你的美麗沒有缺陷我們是璀璨的明星明艷動人
No better you than the you that you are
沒有什麼事比做真實的自己更好
No better you than the you that you are
沒有什麼事比做真實的自己更好
No better life than the life were living
沒有什麼比得上我們現在的生活
No better life than the life were living
沒有什麼比得上我們現在的生活
No better time for your shine youre a star
沒有哪一刻比你光芒閃耀之時更吸引眼球你是璀璨之星
No better time for your shine youre a star
沒有哪一刻比你光芒閃耀之時更吸引眼球你是璀璨之星
Oh youre beautiful oh youre beautiful
噢你魅不可擋哦你無足媲美
Theres a hope thats waiting for you in the dark
不過那些黯淡的時日仍有一絲希望為你降臨
You should know youre beautiful just the way you are
你要知道你的美麗絕無僅有
And you dont have to change a thing
你不必為此去改變一絲一毫
The world could change its heart
世界的本質也可能有所改變
No scars to your beautiful were stars and were beautiful
你的美麗沒有瑕疵我們是璀璨的明星美麗無比
And you dont have to change a thing
你不必為此去改變一絲一毫
The world could change its heart
世界的本質也可能有所改變
No scars to your beautiful were stars and were beautiful
你的美麗沒有缺陷我們是璀璨的明星明艷動人