小鳥と風
いつの間にか眠っていたように
不知不覺間我好像睡著了
気付いたらあなたが隣にいたの
當發現的時候你已經在我旁邊了
穏やかな日々の中で
在平和的日子裡
あなたはまるで風のよう
你就像微風一樣
これからもそのまま
在我身邊守護著我
私のそばにいて見守ってて
之後也一直會那樣
手をつなげばどこへも行ける
只要我們牽著手就能到達任何地方
この空の彼方まで
就連天空的彼方也能到達
扉を開けても出ようとしない
就算門開了也不會逃出來
小鳥はまるであの頃の私
那小鳥就像那時的我一樣
大丈夫よ君は飛べる
沒關係的你飛吧
風は君を乗せていくよ
風會承載著你的
これからもそのまま
之後也一直會那樣
自由に空高く泳いでいて
請自由地在高空中翱翔吧
君みたいに優しい風と
跟和你一樣溫柔的微風一起
私も泳いでいく
我也會翱翔的
これからもそのまま
之後也一直會那樣子
私のそばにいて見守ってて
在我的身旁守護著我
手をつなげばどこへも行ける
只要我們牽著手就能到達任何地方
この空の彼方まで
就連天空的彼方也能到達
あなたと泳いでいく
和你一起翱翔
この空の彼方まで...
直到這片天空的彼方……
親愛なる君へ 專輯歌曲
| 歌曲 | 歌手 | 專輯 |
|---|---|---|
| 十數えて | 柴田淳 | 親愛なる君へ |
| 君へ | 柴田淳 | 親愛なる君へ |
| ふたり | 柴田淳 | 親愛なる君へ |
| 椿 | 柴田淳 | 親愛なる君へ |
| 愛をする人 | 柴田淳 | 親愛なる君へ |
| メロディ | 柴田淳 | 親愛なる君へ |
| 38.0℃ ~piano solo~ | 柴田淳 | 親愛なる君へ |
| カラフル | 柴田淳 | 親愛なる君へ |
| 泣いていい日まで | 柴田淳 | 親愛なる君へ |
| 小鳥と風 | 柴田淳 | 親愛なる君へ |
柴田淳 熱門歌曲
柴田淳全部專輯
| # | 專輯 | |
|---|---|---|
| 1 | Muse | |
| 2 | 親愛なる君へ | |
| 3 | バビルサの牙 | |
| 4 | Single Collection | |
| 5 | オールトの雲 | |
| 6 | 幻おかえりなさい. | |
| 7 | 花吹雪 | |
| 8 | The Early Days Selection | |
| 9 | ため息 | |
| 10 | あなたと見た夢 君のいない朝 | |
| 11 | 柴田淳 Billboard Live 2013 | |
| 12 | ひとり | |
| 13 | 月光浴 | |
| 14 | 白い世界 | |
| 15 | 僕たちの未來 | |
| 16 | ため息夢 | |
| 17 | ゴーストライター | |
| 18 | COVER 70s | |
| 19 | MIKA NAKASHIMA TRIBUTE | |
| 20 | 歌姫プレミア-White- |