Triangle Walks

an apple and a berry plant
一棵蘋果和一株小漿果
comes with a house
自帶了一個小避風港
on the grass
把家安在盎然的草地上
who is that
噢那又是誰呢
to come by my house
走在通向我家的小路上

站在窗戶外
stands outside my window
吮吸著漿果的甜汁
sucking on the berries and
把我們的家吃得空蕩盪
eats us out of house and home
讓我們霎時清醒
keeping us awake
讓我們目瞪口呆
keeping us awake
讓我緩緩我要緩緩

躺一小會兒
can i come over, i need to rest
放空一下
lay down for a while
漫漫長夜難捱
disconnect
可是白晝又何嘗比它短
the night was so long
讓我躺下來、閉目沉思
the day even longer
回憶······
lay down for a while
清晨五點
recollect
走出我的小屋

在沾著露水的小道上徘徊
five AM
我向聒噪的喜鵲扔小棍子
out again
它們可惡的躲開衝著我的背影嘲笑我的笨拙
triangle walks
一種感覺突然在我的心裡浮現
magpies, i throw sticks at them
也許我會再大夢一場
they laugh behind my back
抱著這樣的想法

世界仍在混沌、眾人皆睡我獨醒
getting a feeling
不沒有人清醒
maybe i will dream again
讓我緩緩我要緩緩
having that feeling
躺一小會兒
when there's no one awake
放空一下
no no one awake
漫漫長夜難捱

可是白晝又何嘗比它短
can i come over, i need to rest
讓我躺下來、閉目沉思
lay down for a while
回憶······
disconnect
讓我緩緩我要緩緩
the night was so long
躺一小會兒
the day even longer
放空一下
lay down for a while
漫漫長夜難捱
recollect
可是白晝又何嘗比它短

讓我躺下來、閉目沉思
can i come over, i need to rest
回憶······
lay down for a while
disconnect
the night was so long
the day even longer
lay down for a while
recollect