Camaleon
Si quieres que amanezca, no sale el sol,
如果你渴望黎明,太陽卻不出來
ganando la carrera, falla el motor.
你想贏得一場汽車比賽,發動機卻故障
Yes que a la vida le gusta jugar,
生活就是喜歡捉弄人
cuando te ríes te hace llorar,
當你笑的時候,它會讓你哭
haz lo mismo tú y engáñala , si.
對,嚥下生活的苦然後開始反擊
Y grita, un, dos, camaleón,
大聲呼喚,一,二,變色龍
cuando todo es negro cambia el color
全一切都是黑暗的時候,它就變色了
un, dos, tres, cambia la piel,
一,二,三,改頭換面
si la vida juega, juega tu también.
.如果生活耍你,那就陪它玩兒下去
Y grita, un, dos, camaleón,
大聲呼喚,一,二,變色龍
si es la policía, tu eres ladrón
如果生活是警察,那就跟它玩警察捉小偷的遊戲
un, dos, tres, defiéndete, si, y juega.
一,二,三,為自己而戰,對,奉陪到底
Cuando te falta todo es que eres joven
當你一無所有的時候,至少還年輕
cuando te sobra todo ya eres mayor,
當擁有足夠多的時候,你也就老了
yes que la vida no quiere perder,
生活不想認輸
si te levantas, te hace caer.
如果你想站起來,它就會絆倒你
Haz lo mismo tú y juégale al revés, sí.
別妥協,對生活你要以牙還牙
Y grita, un, dos, camaleón,
一,二,變色龍
cuando todo es negro cambia el color
全一切都是黑暗的時候,它就變色了
un, dos, tres, cambia la piel,
一,二,三,改頭換面
si la vida juega, juega tu también.
如果生活耍你,那就陪它玩兒下去
Y grita, un, dos, camaleón,
大聲呼喚,一,二,變色龍
si es la policía, tu eres ladrón
如果生活是警察,那就跟它玩警察捉小偷的遊戲
un, dos, tres, cambia la piel,
一,二,三,改頭換面
si la vida juega, juega tu también.
如果生活耍你,那就陪它玩兒下去
Y grita, un, dos, camaleón,
大聲呼喚,一,二,變色龍
si es la policía, tu eres ladrón
如果生活是警察,那就跟它玩警察捉小偷的遊戲
un, dos, tres, defiéndete, si, y juega.
一,二,三,為自己而戰,對,奉陪到底