Gülmek İçin

gülmek için yaratılmış gözlerde yaşlar niye
為歡笑而生的眼睛為何哭泣，
gülmek için yaratılmış gözlerde yaşlar niye
為歡笑而生的眼睛為何哭泣，
sevmek için yaratılmış kalpler hep bomboş niye
為愛所生的眼睛為何如此空虛，
sevmek için yaratılmış kalpler hep bomboş niye
為愛所生的眼睛為何如此空虛。
yok yok yalan deme sevgi denen o gerçeğe
不不，不要說這一切都是假的，愛將它變成真理。
sevmek acı gerçek acı benzerler birbirlerine
愛的疼苦和真理的疼苦又如此地相似，
sevmek acı gerçek acı benzerler birbirlerine
愛的疼苦和真理的疼苦又如此地相似。

如果你不懂得如何去愛，那千萬別望著我深情的眼睛。
sevmesini bilmiyorsan bakma sakın gözlerime
若你不懂得如何去愛，那千萬別望著我深情的眼睛。
sevmesini bilmiyorsan bakma sakın gözlerime
若欲想快樂那請你相信我的這些話語。
mutlu olmak istiyorsan inan inan sözlerime
若欲想快樂那請你相信我的這些話語。
mutlu olmak istiyorsan inan inan sözlerime
不不，不要說這一切都是假的，愛將它變成真理。
yok yok yalan deme sevgi denen o gerçeğe
愛的疼苦和真理的疼苦又如此地相似。
sevmek acı gerçek acı benzerler birbirlerine
愛的疼苦和真理的疼苦又如此地相似。
sevmek acı gerçek acı benzerler birbirlerine