編曲: 秦秀乾/李矜
父親，我能戰勝自己，成為一個勇敢的人
父親，你騙了我，生活不是你說的那樣
Father, I can overcome myself and become a brave man
父親，很抱歉我再也不會回來了，你能原諒我嗎
Father, you lied to me. Life is not what you said
父親，很抱歉我再也不會回來了，你能原諒我嗎
Father, I'm so sorry I'll never come back. Can you forgive me
父親，我能戰勝自己，成為一個勇敢的人
Father, I'm so sorry I'll never come back. Can you forgive me
父親，你騙了我，生活不是你說的那樣
父親，很抱歉我再也不會回來了，你能原諒我嗎
這是我在南京的第七個年頭
父親，很抱歉我再也不會回來了，你能原諒我嗎
我變得越來越焦慮
南方的春天雨水還是那麼多
而快樂的事情卻越來越少
貧困的生活帶來了太多的煩惱
甚至連音樂都彌補不了的失落
這讓我開始懷疑自己
懷疑我的到來是否順從天意
當我們踏上嶄新土地的那一刻
都幻想自己會成為這片土地的英雄
若干年後會有一塊光榮墓碑
上面鐫刻著自己的名字
而給我們當頭一棒的
卻是這日復一日溫熱的生活
時間才是我們最大的敵人
它的存在像徵了我們的失去
我感覺到自己非常疲憊
在這個細雨綿綿的春季
草長鶯飛花開蟲鳴
新的世界似乎正離我遠去
我感到非常的不甘
身上的脂肪和負荷的器官
都在抗拒著這一切
流淌的血液和倔強的大腦也在表達著不滿
我不想再做時代的棄兒
雖不能戰勝他但要有與之對抗的決心
讓體內的魔鬼伴隨著眼淚一起被封印
讓疼痛的腳踝不再那麼無力
讓慾望遠離支離破碎的理想
讓拼搏的血液注入羞愧的心臟
洗乾淨自己的身體
去面對嶄新的一切
你看，春天並沒有把你遺忘
鳥兒也想拉你一把
河流已經開始湧動
大地也已經開始甦醒
忘掉吧那些曾經的錯誤
在下一個四季到來之前
你要勇敢地面對這一切
要像一個戰士一樣一往無前
不要猶豫，堅定地做出選擇
戰勝那些不切實際的幻想
把光榮的旗幟插在大地上
驕傲得站在那些鼠輩面前
奪回屬於自己嶄新的明天
Father, I can overcome myself and become a brave man
Father, you lied to me. Life is not what you said
Father, I'm so sorry I'll never come back. Can you forgive me
Father, I'm so sorry I'll never come back. Can you forgive me
弦樂編曲: 楊光雨
木吉他: 秦秀乾
電吉他:李矜
貝斯: 李矜
架子鼓: 李罡
人聲: 秦秀乾/童子文
錄音/混音/母帶：馬唯昀
出品/版權：以太唱片
春河