Steve Aoki-Lonely(P.D Remix)
You got me high on second fumes
你讓我在這幻想中浮想聯翩
Cold city nights and smoking rooms
城市的夜燈清冷冰冷空蕩的房間充滿煙霧
I know your story off by heart
我已用心了解你的每個往事
You fabricated every part
努力把你殘缺的自我填補
You talk too much then say nothing
你將一切傾訴轉而又寥寥無語
I'm just the face that buys the drinks
我只是常愛以酒買醉
Paris, L.A. and all that ****
巴黎,洛杉磯,還有那些煩人的玩意
You got it how you wanted it
他們會如你想像一般
But mmm, then you say, then you say
但當你說道
That you need me for life
我對你來說不可或缺
But mmm, I'm okay, I'm okay this time
但我想這次我不會再上當
'Cause where were you when I was lonely?
當我感到孤獨之時你身在何處?
Now you acting like you know me
現在你卻表現得你如我的真心愛人一般
There's 100 ways to tell you no
我有無數種方式能讓你了解心意
Another 100 more to let you go, go, go
也有無數種方式讓你離開我身邊
Where were you when I was lonely?
當我寂寥無人相陪卻不見你身影相隨
You never saw but when you called me
追隨不至你的身影只有電話里傳來的只言片語
I ain't gonna listen anymore
我不想再聽你說那些甜言蜜語
If you never want me when I'm lonely
若你不願我寂寞時在我身邊
Where were you when I was
當我孤身一人撫平傷痕你身處何處?
Lonely
孤身一人
Lonely
孤獨買醉
Where were you when I was
當我感到孤獨之時 你身在何處?
Lonely
孤身一人
Lonely
孤獨買醉
Lonely
寂寞冷清
Lonely, lonely
寂寥無語
And I wish you weren't so beautiful
你或許不需有姣好的容顏
And I wish I was so usable
我也願我能盡我所能做得完美
I know I gotta blame myself
我想也許是我自作自受
'Cause you'd always blame somebody else
因為你總是不斷責備他人
And you always act misunderstood
並總是表現得委屈如同受到誤解
Like everyone in Hollywood
可並不是所有人都如你一般渾身是戲
You're just as fake as all your friends
你和你的朋友一樣無比虛假
And I'm glad I won't see them again, ha, huh
而我慶幸離開你身邊不再與你相見
But mmm, then you say, then you say
但當你說道
That you need me for life
我對你來說不可或缺
But mmm, I'm okay, I'm okay this time
但我想這次我不會再上當
'Cause where were you when I was lonely?
當我感到孤獨之時你身在何處?
Now you acting like you know me
現在你卻表現得你如我的真心愛人一般
There's 100 ways to tell you no
我有無數種方式能讓你了解心意
Another 100 more to let you go, go, go
也有無數種方式讓你離開我身邊
'Cause where were you when I was lonely?
當我寂寥無人相陪卻不見你身影相隨
You never saw but when you called me
追隨不至你的身影只有電話里傳來的只言片語
I ain't gonna listen anymore
我不想再聽你說那些甜言蜜語
If you never want me when I'm lonely
若你不願我寂寞時在我身邊
Where were you when I was
當我孤身一人撫平傷痕你身處何處?
Lonely
孤身一人
Lonely
孤獨買醉
Where were you when I was
當我感到孤獨之時 你身在何處?
Lonely
孤身一人
Lonely
孤獨買醉
Lonely
寂寞冷清
Lonely, lonely
寂寥無語
Where were you when I was lonely?
當我寂寥無人相陪卻不見你身影相隨
You never saw but when you called me
追隨不至你的身影只有電話里傳來的只言片語
I ain't gonna listen anymore
我不想再聽你說那些甜言蜜語
If you never want me when I'm lonely
若你不願我寂寞時在我身邊
Where were you when I was
當我孤身一人撫平傷痕你身處何處?