作詞：葉文德蕭進惠
作曲：葉文德蕭進惠
到底啥麼人治我夢中唱情歌唱甲我的心這痛
到底啥麼人夢中溫柔的笑聲笑我若會這孤單
按怎你不放我煞夜夜跑來折磨我到底你是欲要啥
甘講要我為你無性命你用上介高強的手段
趁我無準備偷偷離開我夢中的情歌愈唱心愈痛
原來是你彼瞑的咒注你用上介溫柔的笑聲
走入我的夢中來取笑我
愛情這二字忘記按怎寫
原來伊嘛早就跟你走跟你走
--------------------------- ---------------
9118/《彼暝的咒誓》Hit Mî ê Tsiù-tsuā
鄭君威Tēnn Kun-ui
到底啥物人
tàu-té siánn-mih lâng
佇我夢中唱情歌
tī guá bāng-tiong tshiùnn tsîng-kua
唱甲我的心遮疼
tshiùnn kah guá ê sim tsiah thiànn
到底啥物人
tàu-té siánn-mih lâng
夢中溫柔的笑聲
bāng-tiong un-jiû ê tshiò-siann
笑我哪會遮孤單
tshiò guá ná ē tsiah koo-tuann
按怎你毋放我煞
án-tsuánn lí m̄ pàng guá suah
夜夜走來折磨我
iā-iā tsáu-lâi tsiat-buâ guá
到底你是欲愛啥
tàu-té lí sī beh ài siánn
敢講愛我為你無性命
kám-kóng ài guá uī lí bô sìnn-miā
你用上蓋高強的手段
lí iōng siōng-kài ko-kiông ê tshiú-tuānn
趁我無準備
thàn guá bô tsún-pī
偷偷離開我
thau-thau lī-khui guá
夢中的情歌
bāng-tiong ê tsîng-kua
愈唱心愈疼
jú tshiùnn sim jú thiànn
原來是你彼暝的咒誓
guân-lâi sī lí hit mî ê tsiù-tsuā
你用上蓋溫柔的笑聲
lí iōng siōng-kài un-jiû ê tshiò -siann
行入我的夢中
kiânn-ji̍p guá ê bāng-tiong
來恥笑我
lâi thí-tshiò guá
愛情這兩字
ài-tsîng tse nn̄g-jī
袂記按怎寫
buē-kì án-tsuánn siá
原來伊
guân-lâi i
嘛早就綴你行
mā tsá tiō tuè lí kiânn
綴你行
tuè lí kiânn
彼暝的咒詛