永遠に咲く花
ただ靜かに夢を見ていた
唯有靜靜地沉浸夢中
この手を空に広げて
張開雙臂擁抱天空
ただ靜かに待ち続けてた
唯有靜靜地將其等候
風に揺られ未來顔背けて
回首無視，那搖曳風中的未來
手のひらから零れた記憶
指間零落的記憶
失くした淡い哀しみ
黯然褪色的淡薄哀傷
目を細めた滲む太陽
陽光滲入，不禁細目
ひとりぼっちで欠けた聲集めてた
獨自一人匯集起破碎的聲音
（まだ揺れてる）儚い未來
（仍搖擺不定）虛幻的未來
待ち焦がれた（廻る） 流れる涙を
拭去焦急等待（時間流轉間）而流下的淚水
彼方強く願う空
將此心願深深地寄於彼方，那片天空
枯れないで心に咲いた白い風
請不要枯萎任白風高歌重綻心花
その優しいそら見上げ
仰望那片溫柔的天空
哀しみ告げるサヨナラ
向哀傷道別，再見了
希望の輝き君の願う聲を
你所祈喚的希望之光
ここで咲かせ數えた
於此點亮，細數在目
待ち疲れて耳を塞いだ
等待到精疲力盡，不禁摀住雙耳
陽だまり落ちる花びら
陽光細碎，花瓣飄零
目を逸らした記憶辿れば
回首曾拋之腦後的往昔
ひとり切りの夜にただ凍えてた
那在形單影隻的夜，凍徹的身心
（瞬いてる） 星月明かり
（轉瞬即逝）星輝月明
いつか見てた（消えた） 遠い夢のように
猶如曾映入眼簾（又消失不見的）遙遠夢境
欠片抱いて眠る日々
懷抱那零星泡影入睡的歲月
消えないで渇いた風に殘る聲
請不要消失那隻剩迴響的渴望之風
背を向けた笑顔でも
縱使是背過臉去的笑容
頼りのない手のひらと
靠不住的手
葉える答えはこの手屆く奇跡を
和允諾實現的回答親手傳遞的奇蹟
あの日から手の中抱いた白い羽
從那一天開始手中所抱的潔白之羽
今積もる雪のように
如今也如堆積之雪
変わることない約束
確認那仍未改變的約定
確かめあう指あの日の答えを
十指相扣複誦昔日之辭
この手に抱いた君の聲
將君之語擁抱於懷
繰り返す枯れない花
不斷重複永不枯萎的花
終わる世界屆け
降臨於永不終結的世界
希望の絆を高く風に乗せて
希望的羈絆乘上高揚之風
虹を架けた光を光を光を今咲かせ
編織彩虹的光芒，就此綻放