相伴

鍘龑史片尾曲
作詞：三弦‧三口劍
作曲：黃名偉
編曲：黃名偉
演唱：荒山亮‧陳立紋

(男)登高峰蒼茫大地入眼中(x1)
昂首闊步豪情要與天爭高
(女)一顆心紛紛擾擾惹紅塵
萬般風情只願隨你悲喜

(男)酒灑過往雲煙
刀落情仇深淵踏遍荊棘萬千
有妳陪伴長路也不孤單
(女)人間朝暮難留
(合)與你(妳)共度春秋
今生願求比翼遨翔天際
(合)陪你(妳) 我的溫柔

(男)牽妳手妳我共飲這杯酒
風霜沙塵只有妳伴阮長久
(女)這雙手只願為你梳頭
相約白首前世早為你駐留

(男)酒灑過往雲煙
刀落情仇深淵踏遍荊棘萬千
有妳陪伴長路也不孤單
(女)人間朝暮難留
(合)與你(妳)共度春秋
今生願求比翼遨翔天際
(合)陪你(妳) 我的溫柔

(男)朗朗明月
(女)我陪你看
(男)風湧雲急
(合)你(妳)我相伴

[00:01.00]荒山亮- 相伴
[00:20.00](男)登高峰蒼茫大地入眼中(x1)
[00:30.75 ]昂首闊步豪情要與天爭高
[00:37.71](女)一顆心紛紛擾擾惹紅塵
[00:43.96]萬般風情只願隨你悲喜
[00:51.85] [02:49.01](男)酒灑過往雲煙
[01:01.92][02:59.26]刀落情仇深淵踏遍荊棘萬千
[01:14.84]有妳陪伴長路也不孤單
[01:21.45][03:18.46](女)人間朝暮難留
[01:27.84][03:24.81](合)與你(妳)共度春秋
[01 :34.29][03:31.40]今生願求比翼遨翔天際
[01:42.12][03:39.15](合)陪你(妳) 我的溫柔
[01:53.10](男)牽妳手妳我共飲這杯酒
[02:27.90]風霜沙塵只有妳伴阮長久
[02:34.84](女)這雙手只願為你梳頭
[02: 40.60]相約白首前世早為你駐留
[03:12.25]有妳陪伴長路也不孤單
[03:44.56](男)朗朗明月
[03:48.79](女)我陪你看
[03:52.29](男)風湧雲急
[03:55.48](合)你(妳)我相伴

------- -----------------------------------

《相伴》Siong-phuānn
荒山亮Hong-san Liāng
陳立紋Tân Li̍p-bûn

男)
登高峰
ting ko-hong
蒼茫大地入眼中
tshong-bông tuā -tē ji̍p gán-tiong
昂首闊步
gông-siú khuah-pōo
豪情慾與天爭高
hô-tsîng beh í thinn tsing ko
女)
一粒心
tsi̍t-lia̍p sim
紛紛擾擾惹紅塵
hun-hun-jiáu-jiáu jiá hông-tîn
萬般風情
bān-puann hong-tsîng
只願隨你悲喜
tsí guān suî lí pi-hí

男)
酒灑過往雲煙
tsiú sá kuè-óng hûn-ian
刀落情仇深淵
to lo̍h tsîng-siû tshim-ian
踏遍荊棘萬千
ta̍h piàn king-kik bān-tshian
有你陪伴
ū lí puê-phuānn
長路也袂孤單
tn̂g-lōo iā buē koo-tuann
女)
人間朝暮難留
jîn-kan tiau-bōo lân liû
合)
與你共度春秋
í lí kiōng-tōo tshun-tshiu
今生願求
kim-sing guān kiû
比翼遨翔天際
pí-i̍k ngôo-siông thian-tsè
陪你我的溫柔
puê lí guá ê un-jiû

男)
牽你手
khan lí tshiú
你我共飲這杯酒
lí guá kiōng ím tsit pue tsiú
風霜沙塵
hong-song sua-tîn
只有你伴阮長久
tsí-ū lí phuānn gún tn̂g-kiú
女)
這雙手
tsit siang tshiú
只願為你梳頭
tsí guān uī lí se- thâu
相約白首
siong-iok pi̍k-siú
前世早為你駐留
tsîng-sè tsá uī lí tsū-liû

男)
酒灑過往雲煙
tsiú sá kuè-óng hûn-ian
刀落情仇深淵
to lo̍h tsîng-siû tshim-ian
踏遍荊棘萬千
ta̍h piàn king-kik bān- tshian
有你陪伴
ū lí puê-phuānn
長路也袂孤單
tn̂g-lōo iā buē koo-tuann
女)
人間朝暮難留
jîn-kan tiau-bōo lân liû
合)
與你共度春秋
í lí kiōng-tōo tshun-tshiu
今生願求
kim-sing guān kiû
比翼遨翔天際
pí-i̍k ngôo-siông thian-tsè
陪你我的溫柔
puê lí guá ê un-jiû

男)
朗朗明月
lóng- lóng bîng-gue̍h
女)
我陪你看
guá puê lí khuànn
男)
風湧雲急
hong ióng hûn kip
合)
你我相伴
lí guá siong-phuānn