花開何時

第二片尾曲
作詞：飽米花
作曲：張衞帆
編曲：小冷

今夜月光漸漸寒心事誰知影
孤單夢中越頭看身邊已無伴
癡情的歌為何無依無偎
思念折磨難忘你的名

花開花落相逢等何時
盼望有春天溫暖綿綿相思
花開花落無聲的點點滴滴
誰知女人淚

花開花落相逢等何時
盼望有春天溫暖綿綿相思
花開花落親像一首無情詩
盼望月圓何時

----------------------------------------- -

12806/《花開何時》Hue Kui Hô-sî
蔡佳瑩Tshuà Ka-îng

今夜月光漸漸寒
kim-iā gue̍h-kng tsiām-tsiām kuânn
心事誰知影
sim-sū siáng tsai-iánn
孤單夢中越頭看
koo-tuann bāng-tiong ua̍t-thâu khuànn
身邊已無伴
sin -pinn í bô-phuānn

癡情的歌
tshi-tsîng ê kua
為何無依無倚
uī-hô bô-i-bô-uá
思念折磨
su-liām tsiat-buâ
難忘你的名
lân-bōng lí ê miâ

花開花落
hue khui hue lo̍h
相逢等何時
siong-hông tán hô-sî
盼望有春天
phàn-bōng ū tshun-thinn
溫暖綿綿相思
un-luán mî-mî siunn-si
花開花落
hue khui hue lo̍h
無聲的點點滴滴
bô-siann ê tiám-tiám-tih-tih
誰知女人淚
siáng tsai lú-jîn luī
---

花開花落
hue khui hue lo̍h
相逢等何時
siong-hông tán hô-sî
盼望有春天
phàn-bōng ū tshun-thinn
溫暖綿綿相思
un-luán mî-mî siunn-si
花開花落
hue khui hue lo̍h
親像一首無情詩
tshin-tshiūnn tsi̍t-siú bû-tsîng si
盼望
phàn-bōng
月圓
gua̍t înn
何時
hô-sî