Fishtail Skirt（魚尾裙）

No chance to talk
沒有再講話的機會了
I should be honest
我那時應該誠實一點的
Maybe we get married in another dimension（Heart's broken in the glitter）
也許在另一個維度我們修成了正果（我的心碎成了閃光）
I can always be your part
我本能一直陪在你身邊
But you refused that
但是你拒絕了
All I want is just a fishtail skirt
我不過是想要一條魚尾裙
Fishtail skirt
一條魚尾裙
Fishtail~
Fishtail~
No cake till I f*ck my 28th up
直到我28歲才第一次吃到生日蛋糕
Remember that night we watched my favourite Akira
記得那晚我們看了我最喜歡的阿基拉
Far away from home
我們都遠離家鄉
You should get that self-control
你應該學會自控
Weve been driving all day
曾經我們整日纏綿
Now stay away from
現在我們卻
Stay away from highways
卻不會再見面
Mind over matter
“精神超越物質”
I said, ”mind over matter ”
我這樣說過
Right Now you on whose mattress
現在你在誰的床墊上呢
You on whose mattress
在誰的…
Im feeling better
我感覺好多了
U know all I want is just a shining fishtail skirt
你知道我僅僅想要一條閃亮的魚尾裙
wish I can hear 'baby oh god you look like gorgeous'
真希望能聽到你說“天啊你穿上它真美”
A little mermaid
像一條小美人魚
Some little mermaids
可是你有許多小美人魚
Envy me
她們嫉妒我
Be looked down
我被瞧不起
I dont care
但是我不在乎
What they said
她們的話
Good time
美好時光
Be cutting me
穿過我的身體
Pink memories
親密的回憶
Signal coming in and out
像信號一般在我腦中進出
Over me over you
來回翻滾
I wasn't devastated until the words you said
直到你說出那些話我終於崩潰了
What expression should I pose?
我又該擺出什麼表情呢
And I wasn't devastated until you said the words
直到你說出那些話我終於崩潰了
All I want is that fishtail skirt
我不過是想要那條魚尾裙
All I want isthat fishtail skirt
我不過是想要那條魚尾裙
Why don’t you buy me?
為什麼你不買給我呢？
To you I mean nothing
對你來說我又是什麼
All I want is that fishtail skirt
我不過是想要那條魚尾裙
All I want is that fishtail skirt
我不過是想要那條魚尾裙
Why don't you buy me?
為什麼你不買給我呢？
To you I mean nothing
對你來說我意味著什麼
You got a new one please don't say same thing to her
你找了新的女伴，但請別對她說和我說過的話
I can't stand this
我真的忍受不了
I can't stand this
我真的忍受不了