クマ
午後からの雪が薄く土にかぶさり
午後的雪薄薄地覆蓋在土上
ほのかなにおいをはなちはじめる
散發出朦朧的氣味
あの角の向こう
那個拐角處
昔死んでしまった
曾經他死了
犬が尾っぽをふって來たの
狗搖尾巴來了
かわいい
可愛
おまえにゃうそはつけないわ
我不會騙你的
私の心はおみとおしだわ
我的心與你同在
うでの中のものすべてこわれてしまう
夢中的東西全都毀於一旦
行き止まりの私の目の前で
生命的盡頭近在眼前
尾っぽのほうからだんだん溶けてゆく
從尾漸漸溶化
おまえはどうして
你怎麼了?
あらわれたのか
出現了嗎?
JAPANESE GIRL 專輯歌曲
矢野顕子 熱門歌曲
矢野顕子全部專輯
| # | 專輯 | |
|---|---|---|
| 1 | STUDIO GHIBLI SONGS [Disc 2] | |
| 2 | 東京は夜の7時 | |
| 3 | ドラゴンはのぼる | |
| 4 | スタジオジブリの歌 オルゴール -増補盤- | |
| 5 | ここにある地球（ほし） | |
| 6 | 大貫妙子トリビュートアルバム - Tribute to Taeko Onuki | |
| 7 | Get Together -Live in Tokyo- | |
| 8 | Ongakudô | |
| 9 | 琉球的哀華 | |
| 10 | Soft Landing | |
| 11 | 我的鄰居山田君 | |
| 12 | はじめてのやのあきこ | |
| 13 | JAPANESE GIRL | |
| 14 | WELCOME BACK | |
| 15 | スタジオジブリの歌 増補盤 | |
| 16 | たのしみ | |
| 17 | White | |
| 18 | WORKS 95-05 | |
| 19 | くるり鶏びゅ~と | |
| 20 | 爸爸去哪兒 原聲帶 |