Can You Feel This Love
With a good day
[00:-2.00]安室奈美恵- 你可以感受到這份愛嗎
Start this week
美好的一天
In a big way
一周的開端
如此開懷
With a good day
美好的一天
Make today
讓今天
A big day
值得紀念
在遠方鐘聲響起
遠くでclock's ringing
聽見一天揭開序幕
聞こえるday's breaking
開始陽光燦爛的日子
はじまるsunny day
我的心為你奔馳,寶貝
My heart is racing for you, baby
久違的忙碌
久しぶりなtension
耀眼的你的倒影
まぶしいyour reflection
無法壓抑
抑えきれずに
告訴我你的感覺
So tell me how you feel
我知道你是愛我的
我知道你不想表現出來
I know you like me somehow
如果你跟著感覺走
I know you don't wanna show
只管想著我,寶貝
If you just let yourself go
有一天你會感受到
And just think about me, babe
我承諾你,寶貝
Someday you can feel it
Na na na na na na na
I'll promise, baby
指日可待yeah yeah yeah!
Na na na na na na na
你可以感受到這份愛嗎
It's gonna be soon, yeah, yeah, yeah!
你可以感受到這份愛嗎
你可以感受到我的心正在燃燒
Can you feel this love
渴望著對你的愛
Can you feel this love
你可以感受到這份愛嗎
Can you feel my heart that keeps burning
你可以感受到這份愛嗎
'Cause it's longing for your love
你可以感受到我的愛嗎
Can you feel this love
現在你所需要的是那些對你好的事情
Can you feel this love
你可以感受到這份愛嗎
Can you feel my love
你可以感受到這份愛嗎
All you want is something good to you now
你可以感受到我的心嗎
Can you feel this love
讓我告訴你如何愛我就是現在寶貝
Can you feel this love
你可以感受到這份愛嗎
Can you feel my heart
你可以感受到這份愛嗎
Let me show you how to love me, baby now
敞開你的心胸
Can you feel this love
傾聽你的心聲每天都愛我
Can you feel this love
美好的一天
Open up your mind
一周的開端
Listen to your heart and love me everyday
如此開懷
感受著時光消逝
With a good day
就這樣珍愛這感覺
Start this week
無法見面的時光也一樣
In a big way
對你的愛在滋長,寶貝
彼此的方向
感じるtime's running
不消逝意念
このままkeep this feeling
心意想讓你明了
逢えない時間もそう
我屬於你
Love is growing for you, baby
人來人往
お互いのdirections
但是我們還是相遇
失くさないdiscretion
你是我尋找的
屆けたい気持ち
你是我的夢中情人,寶貝
I belong to you
有天你也會夢到
我承諾你,寶貝
I know people come and go
Na na na na na na na
でもwe could meet somehow
愛是要突破yeah yeah yeah!
You're the one I am looking for
你可以感受到這份愛嗎
You're the man of my dreams, babe
你可以感受到這份愛嗎
Someday you can dream it
你可以感受到我的心正在燃燒
I'll promise baby
渴望著對你的愛
Na na na na na na na
你可以感受到這份愛嗎
Love's gonna break through, yeah, yeah, yeah!
你可以感受到這份愛嗎
你可以感受到我的愛嗎
Can you feel this love
現在你所需要的是那些對你好的事情
Can you feel this love
你可以感受到這份愛嗎
Can you feel my heart that keeps burning
你可以感受到這份愛嗎
'Cause it's longing for your love
你可以感受到我的心嗎
Can you feel this love
讓我告訴你如何愛我就是現在寶貝
Can you feel this love
你可以感受到這份愛嗎
Can you feel my love
你可以感受到這份愛嗎
All you want is something good to you now
敞開你的心胸
Can you feel this love
傾聽你的心聲每天都愛我
Can you feel this love
每天等候著你
Can you feel my heart
每晚思念著你
Let me show you how to love me, baby now
想像你是我的
Can you feel this love
你不想和我在一起嗎
Can you feel this love
每日躲著我
Open up your mind
你的笑容如此迷人
Listen to your heart and love me everyday
總在念著你我的愛如此瘋狂
Waiting for you everyday
告訴我,你愛我
Thinking 'bout you every night
說你要我
Imagine that you're mine
說你需要我,寶貝
Don't you wanna be with me
想我
Hiding from me everyday
照顧我
Your smile's intoxicating
感受我
Thinking of you every time and I feel my love is crazy
我只想說
Tell me, say that you love me
我知道你是愛我的
Say that you want me
我知道你不想表現出來
Say that you need me, baby
如果你跟著感覺走
Think of me
只管想著我,寶貝
Care for me
有一天你會感受到
Feel me
我承諾你,寶貝
Na na na na na na na
I just wanna sing...
指日可待yeah yeah yeah!
I know you like me somehow
你可以感受到這份愛嗎
I know you don't wanna show
你可以感受到這份愛嗎
If you just let yourself go
你可以感受到我的心正在燃燒
And just think about me, babe
渴望著對你的愛
Someday you can feel it
你可以感受到這份愛嗎
I'll promise, baby
你可以感受到這份愛嗎
Na na na na na na na
你可以感受到我的愛嗎
It's gonna be soon, yeah, yeah , yeah!
現在你所需要的是那些對你好的事情
你可以感受到這份愛嗎
Can you feel this love
你可以感受到這份愛嗎
Can you feel this love
你可以感受到我的心嗎
Can you feel my heart that keeps burning
讓我告訴你如何愛我就是現在寶貝
'Cause it's longing for your love
你可以感受到這份愛嗎
Can you feel this love
你可以感受到這份愛嗎
Can you feel this love
敞開你的心胸
Can you feel my love
傾聽你的心聲每天都愛我
All you want is something good to you now
美好的一天
Can you feel this love
一周的開端
Can you feel this love
如此開懷
Can you feel my heart
美好的一天
Let me show you how to love me, baby now
讓今天
Can you feel this love
值得紀念
Can you feel this love
Open up your mind
Listen to your heart and love me everyday
With a good day
Start this week
In a big way
With a good day
Make today
A big day