Good morning, cola
( 早上還破可樂)
Good morning,
( 早)
Report
( 報告飛船狀況)
The 369th rescue has been released.
( 第369次求救信號已經發出)
There is no signal to reply.
( 沒有收到任何回复)
The power system has been damaged.
(飛船的動力系統已經損壞)
We have entered the Orbit of Venus and are expected to make a forced landing after 2 hours.
( 我們已進入金星軌道,預計將在2小時後墜入金星)
Good luck to you. Cola.
( 祝你好運破可樂)
I am very happy to be with you.
( 很高興能跟你一起旅行)
。 。 。 。 。 。 。 。
Someone want to destroy us
( 某些人總想摧毀我們)
I saw someone hiding in the dark
( 我看見他躲在黑暗中)
But satellite cant find us
( 但是救援衛星沒辦法找到我們)
My ship run out of power
( 能量即將枯竭)
Someone want to destroy us
( 某些人總想要摧毀我們)
I saw someone hiding in the dark
( 我看見他就躲在黑暗中)
But satellite cant find us
( 但是救援衛星沒辦法找到我們)
My ship run out of power
( 能量即將枯竭。。。 )
Send radio mayday mayday
( 求救信號一遍遍朝著母星方向發送)
That rays burn my eye
( 宇宙射線正在灼燒我的雙眼)
Stinging light turn to silence silence
( 刺眼的光芒將一切轉變為寂靜)
Miss my plant my flowers
( 我想念我的母星,我的那朵小花)
I don't wanna die too young
( 我不想這麼早就結束)
I don't wanna die too young
( 我不想)
Torn to part
( 撕裂)
Torn to part
( 撕裂)
Torn to part
( 撕裂成塵埃)
Miss my plant my flowers
(我想念我的母星,我的那朵小花)
( 空白白噪)
Your friends is waiting for you here for a long time.
( 你的朋友們在這裡等你很久了)
Where i am?
( 我在什麼地方?)
朋友們的問候
- END -