Closer (SJUR x SAXITY Remix)

Hey, I was doing just fine before I met you
嘿，在遇見你之前我過得還將就
I drink too much and thats an issue
唯一的小毛病，有點酗酒
But Im okay
但我覺得還行
Hey, tell your friends it was nice to meet them
嘿，告訴你朋友和他們認識很愉快
But I hope I never see them again
但我真希望不用再見面了
I know it breaks your heart
我知道你傷透了心
Moved to the city in a broke down car and
開著小破車，搬到新城市
Four years no call
四年杳無音訊
Now youre looking pretty in a hotel bar and
此刻你出現在旅店酒吧，美艷奪目
I cant stop
我情難自持
No, I cant stop
不，我簡直是浮想聯翩
So baby pull me closer in the backseat of your Rover
寶貝兒，讓我們在你路虎車的後座纏綿吧
That I know you cant afford
我不管這車你是從哪兒弄來的
Bite that tattoo on your shoulder
輕咬你後肩上的紋身
Pull the sheets right off the corner
把座墊上的單子挪開
Of the mattress that you stole
你說這座墊是你
From your roommate back in Boulder
從你那個Boulder的室友那兒順來的
We aint ever getting older
我們將青春永駐
Never getting older
時間在此刻停留
We are not getting older
我們將青春永駐
You, look as good as the day I met you
你，依然像初次見面時那樣好看
I forget just why I left you, I was insane
我忘了為何離開，當時真是腦子發熱
Stay, and play that Blink-182 song
留下，再來一首Blink-182的歌
That we beat to death in Tucson
那曾讓在Tucson的我們瘋狂的節奏
OK
好嗎
I know it breaks your heart
我知道你也傷透了心
Moved to the city in a broke down car and
開著小破車，搬到新城市
Four years no call
四年音信全無
Now Im looking pretty in a hotel bar and
此刻我出現在旅店酒吧，光彩耀眼
I cant stop
我情難自已
No, I cant stop
不，我簡直浮想聯翩
We aint ever getting older
我們將青春永駐
Never getting older
時間在此刻停留
We are not getting older
我們將永不老去
Whoa yeah
喔耶
We aint ever getting older
我們將青春永駐