clean & sober

Darling you know I loved you something like a drug
親愛的你知道嗎你就像毒品一樣讓我著迷
Darling I twist and turn so in out of love
我們的關係也是如此一波三折
And now I say I'm glad it's over
我現在很慶幸一切都結束了
And I've never felt so clean and sober
因為我從未像現在這般清醒而鎮定
But I've got a black blue hangover
離開你之後我經歷了一場噩夢般的宿醉
Darling for you Darling I do
但是親愛的如果這樣就能離開你，那我願意如此
Darling you know you tell me tiny little lies
親愛的你曾經向我撒了一個謊
Darling you're such a pro with pretty little lines
親愛的你撒謊的技術堪比專業騙子
And so you say you're glad it's over
你說你很慶幸我們結束了
And you've never felt so clean and sober
你說你從未像此刻這般清醒而鎮定
And you wish me luck and four leaf clovers
你留下了一片四葉草並說祝你好運
Darling you do darling you do
沒錯，你還真這麼乾了
I hope you die a fiery death
親愛的我真希望你去死
I love you God I need you yeah
我愛你，天啊，我真的很需要你
I hope you choke
我真希望你乾脆窒息而死
I wish you all the best
我祝你諸事順利
for all the rest of your days
祝你永遠事事如意
Darling I do
我是真心祝福你
And though I say I'm glad it's over
雖然我說我很高興我們之間都結束了
And I've never felt so clean and sober
而且還說我還從未像此刻般清醒而鎮定
I've got a black blue hangover
但我是真的為你喝酒到昏天黑地
And though I say I'm glad it's over
雖然我說我很高興我們之間都結束了
And I've never felt so clean and sober
而且還說我還從未像此刻般清醒而鎮定
I've got a black blue hangover
但我是真的為你喝酒到昏天黑地
I've got a black blue hangover
早上醒來還要經歷一場噩夢般的宿醉
I've got a black blue hangover
我是真的為你喝酒喝到昏天黑地
Darling for you darling I do
沒錯，我真這麼乾了