Tattoo

I feel again that terrible itching
莫名恐懼席捲而來
Cutting my bones cutting my soul
剖心噬骨
You're pushing my veins
你按住我的脈搏
You're drawing a picture of my blood
用我的血繪出一幅畫
I feel again that terrible itching
莫名恐懼席捲而來
Cutting my bones cutting my soul
剖心噬骨

我的心已在燃燒
My heart is on fire
你用我的血繪出一幅畫
You're drawing a picture of my blood
就像紋身

敘述我的故事
Ta-ta-tattoo ta-ta-tattoo
刻於身體之上
Read my story
就像紋身
It's written on my body
敘述我的故事

刻於身體之上
Ta-ta-tattoo ta-ta-tattoo
刻於我的身體之上
Read my story
我的身體
It's written on my body
你偽裝成上帝
It's written on my body
你偽裝成天使
My body my body my body my body...
那個一直默默注視我的人

存在於我的噩夢中，揮之不去
Pretended you're god
滾出去
Pretended you' re angel
讓你靠近，是想告訴你所有我的故事
The one who is observing me
你輕撫我的肌膚

感我所感
Stay in my nightmares, get out of my dreams
你帶走我的呼吸
Get out get out get out
但是你休想得逞

就像紋身
I let you in, I told you whole story
敘述我的故事
You're touching my skin
刻於身體之上
Feel what I feel
就像紋身
You taking my breath
敘述我的故事
But there is no chance for you to win - no
刻於身體之上

刻於我的身體之上
Ta-ta-tattoo ta- ta-tattoo
我的身體
Read my story
很難說服自己，一切還未結束
It's written on my body
我會像媽媽說地那樣堅強

夜深人靜，我獨自起舞
Ta-ta-tattoo ta-ta-tattoo
我像火炬一樣燃燒
Read my story
感覺很好
It's written on my body
一反常態
It's written on my body
我會像媽媽說地那樣堅強
My body my body my body yeah my body...
夜深人靜，我獨自起舞

就像紋身
And it's so hard to tell myself it's not the end
敘述我的故事
But I'll be strong like my mom said
刻於身體之上
And I'm dancing in the midnight
就像紋身
I'm firing like a torch
敘述我的故事

刻於身體之上
And it's so fine
我的身體
Stand out of line
刻於我的身體之上
Cause I am strong like my mom said
And I'm dancing in the midnight night night

Ta-ta-tattoo ta-ta-tattoo
Read my story
It's written on my body

Ta- ta-tattoo ta-ta-tattoo
Read my story
It's written on my body
My body yeah my body yeah my body yeah ...
It's written on my body yeah yeah yeah