Everyone Goes Your Way

Everyone goes your way
每一個人都跟隨著你的腳步
Following whatever path you take
跟隨著你無論你在哪一條路上
Hear every word you say
聆聽你的一言一詞
People crawling at your feet
人們隨著你的足跡匍匐而行
But I wont for naturally
但我自然不會這樣
Dont know why everyone goes your way
為什麼每一個人都跟隨著你的腳步我不知道
You got that Monalisa running, running
你甚至讓畫中之人方寸已亂
Got them on their knees theyre wanting more
讓他們卑躬屈膝只為滿足慾望
Everyone tied their change
每個人因限製而不再改變
Treat you like a saviour
將你看作救世主來對待
Following the leader
跟隨著心中的領導者
Never gonna leave you
始終依依不捨
How much deeper can you get in that hole
你能下潛多深在這無限空洞之中
Til they realize that its all your fault
直到他們知曉一切錯誤歸結於你
Cover a lie, with a lie, with a lie
用一層又一層紙包住謊言的火
How much darker can you paint your soul
你的靈魂因你的作為會變得多麼黑暗
How much deeper can you dig that hole
在這無限空洞之中你所觸及的是多麼深不可測
How much longer til I see you fall
你的一敗塗地還有多久我才能看到
Til I see you fall
我才能看到你的一敗塗地
Everyone goes your way
每一個人都跟隨著你的腳步
Everywhere you go theyre, going, going
他們正在前往你所到達的每個地方
No one even knows just who you are
甚至沒人知道你是誰
Cant reach your poker face
但他們都不能看穿你的撲克臉
You have everything to hide
你的一切都需要隱藏
No one ever asking why, I can see inside you
從來沒有人問為什麼，但我對你瞭如指掌
How much deeper can you dig in that hole
在這無限空洞之中你所觸及的是多麼深不可測
Til they realize that its all your fault
直到他們知曉一切錯誤歸結於你
Color a lie, with a lie, with a lie
用一個又一個謊言潤色一個謊言
How much darker can you paint your soul
你的靈魂因你的作為會變得多麼黑暗
How much deepercan you dig that hole
在這無限空洞之中你所觸及的是多麼深不可測
Aint much longer til I see you fall
你的一敗塗地不久我便會看到
How much further can you push that way
你的逼迫能有多麼深入骨髓
Holding on is gonna be too late
繼續堅持將會造就為時已晚
Better let go, let it go , let it go
你最好就此罷休從此放手
Aint much longer til I see your true face
因為不久之後我將心知肚明
How much deeper can you dig that hole
在這無限空洞之中你所觸及的是多麼深不可測
Til they realize that its all your fault
直到他們知曉一切錯誤歸結於你
Its all your fault
一切錯誤歸結於你
Bones in your back (I see throw)
你的真面目（我已看清）
Bones in your back, bones in your back
隱藏之下的真正面目
I dont know how youre standing so tall
我不知道你如何保持仰不愧天
Fool everyone that meets you
將每一個你遇見的人當做傻子
Got nothing to give, but so much to say
行動中的矮子說辭上的巨人
Jump off a cliff and go your way
離開岌岌可危的生活走自己的路
How much deeper can you dig that hole
在這無限空洞之中你所觸及的是多麼深不可測
Til they realize that its your fault (all your fault)
直到他們知曉一切錯誤歸結於你（一切錯誤歸結於你）
A lie, with a lie, with a lie
一個謊言帶來一個又一個謊言
Darker can you, your soul
多麼黑暗你的靈魂可以觸及
Deeper can you that hole
多麼深不可測你心中的無限空洞可以觸及
Longer til I see you fall
多久我能看到你的一敗塗地
How much further can you push that way
你的逼迫能有多麼深入骨髓
Holding on is gonna be too late
繼續堅持將會造就為時已晚
Better let go, let it go, let it go
你最好就此罷休從此放手
Aint much longer til I see your true face
因為不久之後我將心知肚明
How much deeper can you dig that hole
在這無限空洞之中你所觸及的是多麼深不可測
Til they realize that its all your fault
直到他們知曉一切錯誤歸結於你
Its all your fault
一切錯誤歸結於你
Its all your fault
一切錯誤歸結於你