dance with me

May my hands be the hands you hold onto
希望當你放棄一切時
When you let go of everything else
握著的是我的雙手
May my arms be the arms that you fall into
希望當你難以承受夜晚之凝重時
When the night gets too heavy to hold by yourself
投入的是我的懷抱
If youre looking for a safe place to land
若你在尋覓安全的港灣
I will guide you home
我會做你的引路人
And if the levy of your life breaks all your plans
若生活的重擔擊垮了你
You'll never be alone
你也絕不會孤身一人
If you dance with me
若你與我共舞
Feel my heartbeat through your body to your feet
用你的每一片肌膚感受我的心跳
If you dance with me
若你與我共舞
Hold me in the dark now, until both your eyes can see
在黑暗中抓緊我，直到你的雙眼可以看清周遭
And if its you and me against the world
若你我合力對抗整個世界
If Im your man, you're my girl
如果我們成為彼此摯愛
Well win youll see, if you dance with me
我們就會擁有一切，只要你與我共舞
May my shoulder be the shoulder you rest your head on
希望當你困倦時
When you close your eyes to sleep
靠著的是我的肩膀
And may my lips be the lips that you wake up to
希望每天清晨用輕吻喚醒你
Kiss you like the morning sun
就像朝陽
All over your smile
灑滿你的嘴唇
And no matter where this winding road will lead you
無論崎嶇的道路會把你帶向何處
I will keep you strong
我都會是你堅定的力量
Through the minors and the majors, I will sing you like a song
就像音階一樣，我們的日子如歌般美好
I hope you sing along
而我希望你跟著輕和
And I hope you dance with me
與我共舞吧
Feel my heartbeat through your body to your feet
用你的每一片肌膚感受我的心跳
I hope you dance with me
與我共舞吧
Hold me in the dark now, until both your eyes can see
在黑暗中抓緊我，直到你的雙眼可以看清周遭
And if its you and me against the world
若你我合力對抗整個世界
If Im your man and youre my girl
如果我們成為彼此摯愛
Well win youll see, if you dance with me
我們就會擁有一切，只要你與我共舞
And if my heart is yours and yours is mine
如果我們擁有彼此的真心
Together through the test of time
一起經受時間的考驗
We'll win you'll see, if you dance with me
我們就會擁有一切，只要你與我共舞
Well win you'll see, if you dance with me
我們就會擁有一切，只要你與我共舞