Born into the Sunset

I was born
我出生了
I was thrown into the sunset
在夕陽的懷抱裡
You were there
你在那兒
And a silent sleeping window array
一個安靜的睡窗佈置
I was tossed
我被困在
Into walls of happy Sundays
快樂週日的牆中
By the pair
隨之
Memories fade into the weekend away
記憶伴著周末漸漸遠去

每一晚
Every night
我都要工作到黃昏
I will work until the sun's up
偽裝成
In disguise
一個安靜的睡窗佈置
Of a silent sleeping window array
旋轉木馬
Carousel
一直轉到我頭暈目眩
Spin me around until I'm seasick
我生於
I was born
生於今日的夕陽下
I was born into the sunset today
今日的夕陽
Sunset today
還是那個夕陽

別讓任何人告訴你
Be as it may
這是真的
Don't let anyone tell you
你坐擁機會並且看著
On and on it's true
世界不會在你的腳下終結
You sit on your chances and see
儘管如此
That the world doesn't end at your feet
只有了解才是必要的

在開闊的海面上
Be as it may
你自在漂浮舒暢呼吸
Only knowing is needing
感受到自由噴湧而出
On a open sea
乾澀的雙眼
You lay on the surface and breathe
全神貫注的看著夕陽
And you feel the eruption of free
柔和的流淚

把聲音放大直到紅色警報
Arid eyes
我被吸引到
Married eyes into the sunset
周圍的網絡之中
Mellow cries
我被撕裂了
Amplified until the sound's red alert
我生於今日的夕陽下

今日的夕陽
I was drawn
誕生了夜晚
In the webs of the surroundings
誕生了夜晚
I was torn
測量里程
I was born into the sunset today
人人微笑
sunset today
儘管如此
Born of the night
別讓任何人告訴你
Born of the night
這是真的
Measuring miles
你坐擁機會並且看著
Everyone smiles
世界不會在你的腳下終結

儘管如此
Be as it may
只有了解是必要的
Don't let anyone tell you
在開闊的海面上
On and on it's true
你自在漂浮舒暢呼吸
You sit on your chances and see
感受到自由噴湧而出
That the world doesn't end at your feet

Be as it may
Only knowing is needing
On an open sea
You lay on the surface and breathe
And you feel the eruption of free