Idea of You

Haven't been myself
還未曾成為真我
Lost you and then I lost myself
就已經接連失去了你和我自己
Yeah,I know
確實我深諳
Said it's for the best
這是已經是最好的結果
So why this feeling in my chest?
可我此刻洶湧的情感又是為何啊
Yeah, I know
確實我已了然
'Cause I've been
因為我一直以來都是如此
Up late at night
只因你縈繞纏綿我心頭與腦海
With you on my mind
而難以夜夜入眠
Does that make it right?
這樣不能彌補嗎
Yeah,I've been
是啊我一直以來
Up all alone
孑然一身
My bed feeling cold
枕邊一片清冷
But still I don't know
但是我真的無法辨別清晰
Do I miss you?
我如此思念的真的是那個巧笑嫣然的你嗎
Or do I just miss the idea of you?
還是我實則只在空空懷念你的影子
Idea of you
你的影子
Do I miss you?
我如此想念的真的是那個我深愛的你嗎
Or do I just miss the idea of you?
還是我實則只能在腦海中反复勾畫你的輪廓
Idea of you
你的輪廓
Idea of you
你的輪廓
Or do I just
還是我僅僅
Or do I just
還是我僅僅
Staring at a photo
盯著那張相片
Just to keep the feeling going
只為了延續我難以言說的情感
I know
是的啊
Oh,yeah,yeah,yeah
我深知
Should be moving on
我應該繼續向前生活
But there's a chance of moving on
但是這裡早已有一個不可稍縱的機會來繼續向前走
Can't let go
就是像這樣繼續思念你
'Cause I've been,
因為我一直以來
Up late at night
夜夜失眠的我
With you on my mind
夜夜邀請腦海中你共舞
Does that make it right?
這樣是正確的嗎
Yeah,I've been
是啊自從你離開以後我就持續
up all alone
孑然一身
My bed feeling cold
又怎會不了解獨眠的寂寞
But still I don't know
但是我仍然無法辨別清晰
Do I miss you?
我如此思念的真的是那個巧笑嫣然的你嗎
Or do I just miss the idea of you?
還是我實則只在空空懷念你的影子
Idea of you
你的影子
Do I miss you?
我如此思念的真的是那個我深愛的你嗎
Or do I just miss the idea of you?
還是我實則只能在腦海中反复勾勒你的輪廓
Idea of you
還是我僅僅在
Idea of you
還是我僅僅在
Or do I just
反复勾勒你的影子
Or do I just
反复勾勒你的影子
All that I know is my heart feels more like a stone,ooh
我只知道如今我心已如磐石
All that I know is I don't really know at all
真假模糊難辨
Do I miss you?
我如此思念的真的是那個巧笑嫣然的你嗎
Or do I just miss the idea
還是你的影子而已
Do I miss you?
我如此思念的真的是我深愛的你嗎
Or do I just miss the idea of you?
還是你的輪廓而已
Idea of you
你的模糊身影而已
Do I miss you?
我如此思念的真的是那個巧笑嫣然的你嗎
Or do I just miss the idea of you?
還是你的影子罷了
Idea of you
你的模糊樣貌罷了
Idea of you
你的綺麗幻影罷了
Or do I just
還是我僅僅
Or do I just
還是我僅僅
I miss you
念念難忘思你成疾藥石無醫罷了