Belong

Belong-Joshua Radin

已經過了很久，您一人獨行
It s been a while, you ve been walking alone
這已經過了很久
It s been a while
已經過了很久，直到你的心有所屬
It s been a while since your heart had a home
這已經過了很久
It s been a while,
你還記得你轟然倒塌的方式
You remember the way you come tumbling down
從未有過，雙膝跪地
Down to your knees like never before
你心底的事情就埋在心底
You let the bottom on the bottom this town
如果你躺在地上
And if you lay on the floor
雨水落在你的臉龐，長久的淹沒了這個地方
The rain falls over your face drowned this place too long
但我知道太陽終將出來，照亮你的人生
But I know that the sun shines and fight for your days
你聽見它說，堅強些
You hear it say be strong
不要放棄
Don t let it go
堅持住
Just keep holding on
既然你明白你所屬何處
Since you see where you belong
你不知道

在你的眉間愁云密布
You don t know
你卻知道，我清楚你聽到了你所說的話
There s too darkness in your head
你盡力不露聲色
You know it, and I know you heard the things how you said
你還記得你轟然倒塌的方式
You try not to show it
從未有過，雙膝跪地
You remember when you come tumbling down?
這次你已經摔倒了谷底
Down to your knees like never before
卻找不到一個出口
You re at bottom in this bottom this time
雨水落在你的臉龐
And you can t see the door
長久的淹沒了這個地方但我知道
The rain falls over you face,
太陽終將出來，照亮你的人生
down to this place for too long but I know that
你聽見它說，堅強些
The sun shines and fights for your day
不要放棄
You hear it say be strong
堅持住
Don t let it go!
哦
Just keep holding on
既然你明白你所屬何處
Ooh,
你已有歸屬，是的，你已有歸屬
Since you ll see where you belong, you belong
你還記得你轟然倒塌的方式
You already belong, yeah you belong
從未有過，雙膝跪地
You remember the way you come tumbling down
你心底的事情就埋在心底
Down to your knees like never before
如果你躺在地上
You let the bottom on the bottom this town
雨水落在你的臉龐，長久的淹沒了這個地方
And if you lay on the floor
但我知道太陽終將出來，照亮你的人生
The rain falls over your face drowned this place too long
你聽見它說，堅強些
But I know that the sun shines and fight for your days
不要放棄
You hear it say be strong
堅持住
Don t let it go, ooh,
既然你明白你所屬何處
Just keep holding on, ooh
Since you see where you belong