少年夢歌

作詞：武雄
作曲：林東松
編曲：鍾興民

城市的繁華陪咱做陣行最後的這段
有話免相瞞若離別是注定痛嘛無卡詛

青春是一條歌隨時代的變化原本是有人感動有人完全無感覺
我送你的情歌你聽過就準煞今後隨人過隨人的生活

*明知影阮想抹到離抹開斬抹斷撥抹離切抹去
偏偏我愛你我想你我疼你我甲你愛分開

若講阮攏無怪你無怨你無恨你
嘿攏是騙自己只是少年阮的心痛煞就過去

----------------------- -------------------

6640/《少年夢歌》Siàu-liân Bāng-kua
楊宗憲Iûnn Tsong-hiàn

城市的繁華
siânn-tshī ê huân-huâ
陪咱做陣行
puê lán tsuè-tīn kiânn
最後的這段
tsuè-āu ê tsit tuānn
有話免相瞞
ū uē bián sio-muâ
若離別是注定
nā lî-pia̍t sī tsù-tiānn
疼嘛無較縒
thiànn mā bô-khah-tsua̍h

青春是一條歌
tshing-tshun sī tsi̍t-tiâu kua
隨時代的變化
suî sî-tāi ê piàn-huà
原本是有人感動
guân -pún sī ū-lâng kám-tōng
有人完全無感覺
ū-lâng uân-tsuân bô kám-kak

我送你的情歌
guá sàng lí ê tsîng-kua
你聽過就準煞
lí thiann--kuè tiō tsún-suah
今後隨人
kim-āu suî lâng
過隨人的生活
kuè suî lâng ê sing-ua̍h

明知影阮想袂到
bîng tsai-iánn gún siūnn buē-kàu
離袂開
lī buē-khui
斬袂斷
tsám buē-tn̄g
掰袂離
pué buē-lī
切袂去
tshiat buē-khì
偏偏我愛你
phian-phian guá ài lí
我想你
guá siūnn lí
我疼你
guá thiànn lí
我佮你愛分開
guá kah lí ài hun-khui

若講阮攏無怪你
nā kóng gún lóng bô kuài lí
無怨你
bô uàn lí
無恨你
bô hūn lí
彼攏是騙家己
hit lóng-sī phiàn ka-tī
只是少年阮的心
tsí-sī siàu-liân gún ê sim
疼煞
thiànn suah
就過去
tiō kuè-khì