Now or Never

I saw it in your eyes
我在你眼中看到
You make the stars align, oh
星星排成一排
And when we both collide
我們彼此碰撞
We'll tear apart the sky
撕裂了天空
And you know…
你知道
It's now or never
機不可失
Now or never
時不再來
It's now or never
機不可失
Now or never
時不再來
So keep it to yourself
所以保守這個秘密
They'll never know
他們永遠不會知道
And it will hurt like hell
即使遍體鱗傷
But it's worth it
也是值得的
Keep down that lonely room
抑制你的寂寞
Aahhh Ooohh
噢噢噢
And you'll build your brand new home
你將有一個嶄新的家
I know…
我知道
It's now or never
機不可失
Now or never
時不再來
It's now or never
機不可失
Now or never
時不再來
What if sometimes it can feel like the world is against you
如果有時感到全世界都與你為敵
And nobody gets you, well I can relate
沒有人理解你，我感同身受
No matter how hard I try, I can't get out
無論多努力，也無法脫身
I honestly think about all that it takes
我想著用盡一切
To get out of bed and open your heart
起身去打開你的心房
And say, “I wanna be somebody, the life of the party.”
並說：我想有所作為，享受生活
Ooooh ooohh
噢噢噢
I will watch you break away
我會看著你逃離
As you feel down anything
彷彿一切都讓你失望
Oooooh ooohhhh
噢噢噢
I will watch your world decay
我會看著你的世界衰退
As you feel down anything
彷彿一切都讓你失望
Oooooh ooohhhh
噢噢噢
So keep it to yourself
所以保守這個秘密
And it will hurt like hell
即使遍體鱗傷
I know…
我知道
It's now or never
機不可失
Now or never
時不再來
It's now or never
機不可失
Now or never
時不再來