見えない君の探し方
編曲:安岡洋一郎
到了這裡呀終於到了這裡
來到這里當然不簡單
ここまでやっとここまで
那時候尋找尋找卻找不到的你
來たもちろん簡単じゃない
想要一起戰鬥的氣場
あの頃探せど探せど見えない君
接受的內心騷動起來
打開門沒有得到答案
戦いを共にしてみたいオーラ
不由得呼喊了起來~
受け取るこころが騒ぎ出す
如果是聽牌你也一樣
扉を開ける答えを持たず
大搖大擺出現了
思わず叫んだよ
無論是誰一定無論是誰
武器還沒好隱藏著呢
聴牌なら君も
鍛煉吧悄悄地鍛煉吧
ゆらり出る現る
成為武器的秘密力量
到了這裡呀終於到了這裡
誰でもきっと誰でも
來到這當然不簡單
武器はまだ隠しておくさ
想要想辦法跨越障礙
鍛えろそっと鍛えろ
在這裡可以打動人心的策略…
武器になれ秘密のちから
連夥伴都忘記的特別的能力
ここまでやっとここまで
磨練得越來越融入其中
來たもちろん簡単じゃない
孤獨作為同伴守護著自己
ヒキとかツキとか越えたい
一定要贏因為
こころを動かす駆け引き…
從配牌中得到希望
迎面而去前去接受
仲間さえ忘れ特別な能力
尋找到處尋找
磨いてますます溶け込んで
沒有抓住頭緒手上沒有線索
孤獨は味方自分を守れ
到了那時候才知道到了那時候
必ず勝てるから
已經決定了想要擁有力量
到了這裡呀終於到了這裡
配牌から希望
當然來了肯定不是偶然
さらり受け赴く
鳴牌什麼的槓什麼的請不要了
如果可以窺視內心的話魔物…
探せどずっと探せど
無論是誰一定無論是誰
気配つかむ手がかりは無し
武器還沒好還在沉睡著
あの頃知ったあの頃
鍛煉吧悄悄地鍛煉吧
決めていたちからが欲しい
成為武器的秘密力量吧
ここまでやっとここまで
我想要給你更多的
來たもちろん偶然じゃない
驚訝為了傳達
鳴きとか槓とかしないで
那時候到處尋找到處尋找
こころを覗けば魔物が…
向看不見的你呼喊
誰でもきっと誰でも
武器がまだ眠っているさ
鍛えるそっと鍛える
武器になれ秘密のちから
私はもっと君への
驚きを伝えるために
あの頃探せど探せど
見えない君へと叫んだ