Living For The Night
Everyday is a lifetime without you
無你相伴如日度年
Hard to get through
很難渡過
Since youve gone
自從你離開的日子
So I do the only thing I know how to
所以我只做一件知道如何去做的
To get back
那就是回來
Im living for the night
我在每個夜晚都這樣盼望
Ive drawn all the curtains in this old house
我把老屋裡所有的窗簾都塗上
To keep the sun out
不讓陽光進來
And off of my face
不讓它們照到我的面龐
Friends stop by to check-in
朋友們在我的屋邊停下看望我
cause Ive checked out
因為我曾離開
I tell them Im fine
我告訴他們我很好
Im just living for the night
我只在夜晚盼望
Daylight cant hide the tears I cry
白天啊它藏不住我那流過的淚水
The pain that came with your goodbye
你的離去隨之帶來我的痛苦
The memories that keep me out of sight
記憶把我拒之你的風景之外
Every night I venture out
但我每晚都要冒險
Into those neon arms that hold me tight
在那霓光緊緊的臂膀中
Im living for the night
我在每個夜晚都這樣盼望
Im a whole lot easier to talk to
我整個人都會更容易的交談
When Ive had a few
當我有一點痛苦
I settled down
我便安頓下來
Whiskey kills the man youve turned me into
沉醉酒中帶走了我的頹廢
And I come alive
我又重振生機
Im living for the night
我在每個夜晚都這樣盼望
Daylight cant hide the tears I cry
白天啊它藏不住我那流過的淚水
The pain that came with your goodbye
你的離去隨之帶來我的痛苦
The memories that keep me out of sight
記憶把我拒之你的風景之外
Every night I venture out
但我每晚都要冒險
Into those neon arms that hold me tight
在那霓光緊緊的臂膀中
Im living for the night
我在每個夜晚都這樣盼望
Im living for the night
我在每個夜晚都這樣盼望
Everyday is a lifetime without you
無你相伴 如日度年