我的命運
希望你輕輕地告訴我
My destiny
不得相見，此刻即將遠行
そっとおしえてほしい
孤身一人，無法傳遞
呼之欲出的思念，為我祈禱
會えない今は遠いPlace to be
溫暖的記憶，就在這裡哦
我最親愛的朋友
ひとりぼっち屆かない
你以謊言予我指引
あふれる思いPray for me
一同旅行的日子如白駒過隙
あたたかい記憶はここにあるの
小鎮上天空一碧如洗
My dearest friend
習習清風打開我的視野
導いてくれた噓
回憶起了一路走來的軌跡
命運的改寫
旅した君との日々Time flies
告訴我真理是自由的
我思念你
きれいな空町には
我信任你
吹き抜ける風Opened my eyes
你是我的全部
歩いてきた道を思い出すの
我將追隨你，一切源於那一刻
運命は変わると
你是我的命運，無法忘記
おしえてくれたThe truth is free
你是我所了解到的關於“朋友”的全部，溫柔的一吻
I miss you
去往約定之地，與我一同，向那約定之處前行
I believe in you
此刻我彷佛感到就在你的近旁
You're my everything
無論我們相隔得何等遙遠
我如同夜空裡的一顆明星
I will follow you すべてはあのとき
我宛如你心中的那輪皎月
You're my destiny 忘れない
因為我愛你
You're all I've ever known my friend やさしいくちづけ
To the promised land 連れてって約束の場所へ
Now I feel near you
No matter how far we're apart
I'm like a star in the night sky
I'm like the moon in your heart
Cause I love you
Promised Land piano ver. (Instrumental)