情關

作詞：邱宏瀛
作曲：王尚宏

世間
第一歹行是情關
阮的世界
第一痛苦是單戀
明知自己平平凡凡
偏偏為愛自找麻煩
心頭
已經乎妳佔滿滿
無妳的日子
阮也袂習慣

癡情的代價這呢啊高
只有付出嘸曾埋怨
啊~嘸管命運變啥款
今生立誓愛妳到永遠
啊~我會等妳等甲
心甘情願
我會等等一份幸福甲溫柔

心頭
已經乎妳佔滿滿
無妳的日子
阮也袂習慣

癡情的代價這呢啊高
只有付出嘸曾埋怨
啊~嘸管命運變啥款
今生立誓愛妳到永遠
啊~我會等妳等甲
心甘情願
我會等等一份幸福甲溫柔

啊~嘸管命運變啥款
今生立誓愛妳到永遠
啊~我會等妳等甲
心甘情願
我會等等一份幸福甲溫柔

------------------------------------------

14023/《情關》Tsîng-kuan
陳茂豐Tân Bōo-hong

世間第一歹行
sè-kan tē-it pháinn-kiânn
是情關
sī tsîng-kuan
阮的世界
gún ê sè-kài
第一痛苦
tē-it thòng-khóo
是單戀
sī tuann-luân
明知自己
bîng-tsai tsū-kí
平平凡凡
pîng-pîng-huân-huân
偏偏為愛
phian-phian uī ài
自揣麻煩
tsū tshuē mâ-huân

心頭
sim-thâu
已經予你佔滿滿
í-king hōo lí tsiàm buán-buán
無你的日子
bô lí ê ji̍t-tsí
阮猶未習慣
gún iáu-buē si̍p-kuàn
癡情的代價
tshi-tsîng ê tāi-kè
遮爾仔懸
tsiah-nī-á kuân
只有付出
tsí-ū hù-tshut
毋捌埋怨
m̄-bat bâi-uàn

啊~毋管命運
ah ~ m̄-kuán miā-ūn
變啥款
piàn siánn-khuán
今生立誓
kim-sing li̍p-sè
愛你到永遠
ài lí kàu íng-uán

啊~我會等你
ah~ guá ē tán lí
等甲心甘情願
tán kah sim kam tsîng guān
我會等
guá ē tán
等一份
tán tsi̍t-hūn
幸福佮溫柔
hīng-hok kah un-jiû