Don’t Close Your Eyes

I know you loved him, a long time ago
我心裡知道，很久以前，你愛過他
And even now in my arms, you still want him I know
哪怕此刻在我懷裡，你仍然想著他，我知道
But darling this time, that your memories die
但親愛的，這一次，請忘掉曾經的回憶
When you hold me tonight, dont close your eyes
今晚當你抱緊我，不要合上雙眸
Dont close your eyes, let it be me
不要再緊閉你的雙眼，是我
Dont pretend its him, in some fantasy
別把我想像成是他
Darling just once, let yesterday go
親愛的，就一次，讓往事隨風吧
And youll find more love than youve ever known
你會發現許多你從前忽略掉的愛
Just hold me tight, when you love me tonight
今晚就緊緊抱著我，愛著我
And dont close your eyes
不要再緊閉雙眼
Maybe Ive been a fool, holding on all this time
也許我是個傻子，一直以來這般堅持
Lying here in your arms, knowing hes in your mind
靠著你的臂彎，明知你還思念他
But I keep hoping someday, that youll see the light
但我一直期待著有一天，你的目光會轉向我
Let it be me tonight, and dont close your eyes
今夜請愛我一次吧，不要合上雙眸
Dont close your eyes, let it be me
不要再緊閉你的雙眼，是我
Dont pretend its him, in some fantasy
別把我想像成是他
Darling just once, let yesterday go
親愛的，就一次，讓往事隨風吧
And youll find more love than youve ever known
你會發現許多你從前忽略掉的愛
Just hold me tight, when you love me tonight
今晚就緊緊抱著我，愛著我
And dont close your eyes
不要再緊閉雙眼
Dont close your eyes, let it be me
不要再緊閉你的雙眼，是我
Dont pretend its him, in some fantasy
別把我想像成是他
Darling just once, let yesterday go
親愛的，就一次，讓往事隨風吧
And youll find more love than youve ever known
你會發現許多你從前忽略掉的愛
Just hold me tight, when you love me tonight
今晚就緊緊抱著我，愛著我
And dont close your eyes
不要再緊閉雙眼
Just hold me tight, when you love me tonight
今晚就緊緊抱著我，愛著我
And dont close your eyes
不要再緊閉雙眼